"ouyang" - Translation from Spanish to Arabic

    • اويانغ
        
    • السيد أويانغ
        
    • أويانغ يي
        
    ¿eso no dejaría a tu Ouyang... soltero de nuevo? Open Subtitles ألن يجعل هذا حبيبكِ اويانغ أعزب من جديد؟
    Ya que Ouyang confesó valientemente su crimen... me aseguraré que tenga un demérito mayor. Open Subtitles بما أن اويانغ اعترف بجريمته بشجاعة، سأحرّص على أن يحصل على عقاب كبير.
    Jiang Lei... dirige la investigación de estos casos... incluyendo el caso Ouyang Da. Open Subtitles (جيانغ لي)، قُد التحقيق في هذه القضايا، بالإضافة لقضية (اويانغ دا).
    Sun Bugong, Moji Sansan... y Ouyang Da. Open Subtitles (صن بوجونغ)، (موجي سانسان)، و(اويانغ دا).
    La fuente cree que la detención del Sr. Ouyang está relacionada con la de otros militantes que se expresan a través de Internet y con su carta abierta al 16º Congreso Nacional del Partido Comunista de China. UN ويرى المصدر أن احتجاز السيد أويانغ يي مرتبط بإلقاء القبض على ناشطين آخرين في الإنترنت ، وبرسالته المنشورة التي وجهها إلى المؤتمر الوطني السادس عشر للحزب الشيوعي الصيني.
    Siento que Ouyang me está mirando. Open Subtitles أشعر بأن اويانغ ينظر إليّ.
    Elogiada por Ouyang por faltar a clases... extrañamente increíble. Open Subtitles الثناء عليكِ من اويانغ لتهرّبكِ من الصف... رائع بشكل غريب.
    Ouyang dice que le gusta patinar. Open Subtitles اويانغ قال بأنه يُحب التزلج.
    ¿Eres amiga cercana de Ouyang? Open Subtitles هل أنتم صديقات اويانغ المُقربات؟
    Definitivamente va a funcionar... lo tuyo con Ouyang. Open Subtitles سوف ينجح الأمر بينك وبين اويانغ.
    El caso Ouyang Da... seguramente está conectado... con otros casos actuales. Open Subtitles قضية (اويانغ دا) مرتبطة تقريبًا ببعض قضايانا الأخرى الحالية.
    Dejemos a la Policía Divina manejar el caso Ouyang Da. Open Subtitles دعوا الشرطة المقدّسة تُدير قضية (اويانغ دا).
    Incluyendo Ouyang Da... hubo 3 incidentes donde murieron 11 inocentes. Open Subtitles بما في ذلك (اويانغ دا)، كانت هناك 3 حوادث أخيرة أدت إلى موت 11 بريء.
    Además de Gao Fu, cuyo verdadero nombre era Ouyang Da... están Hu Xingyong... Open Subtitles بصرف النظر عن (جاو فو)، الّذي كان اسمه الحقيقي (اويانغ دا)، ها هم (هو شينغ يونغ).
    ¿Era miedo de perder a Ouyang Da y los demás? Open Subtitles أكان خائف من الهزيمة حتّى من (اويانغ دا) والآخرين؟
    Ahí viene Ouyang. Es tan guapo. Open Subtitles اويانغ قادم، وسيم جدًا.
    Ouyang me contó todo. Open Subtitles اويانغ أخبرني بكل شيء.
    Clase 301, Ouyang Feifan. Open Subtitles الفصل 301، اويانغ فيفان.
    Director, Ouyang sólo... Open Subtitles أيُّها الوكيل، اويانغ للتوّ...
    Tú el de Ouyang. Open Subtitles و أنتِ فزتِ بقلب اويانغ.
    El 7 de enero de 2003, la Oficina de Seguridad Pública acusó oficialmente al Sr. Ouyang de " incitación al derrocamiento del poder del Estado " con arreglo al artículo 105 del Código Penal enmendado en marzo de 1997. UN واتهم مكتب الأمن العام السيد أويانغ يي رسمياً في 7 كانون الثاني/يناير 2003 ب " التحريض على الإطاحة بسلطة الدولة " بموجب المادة 105 من القانون الجنائي بصيغته المعدلة في آذار/مارس 1997.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more