"owens" - Translation from Spanish to Arabic

• أوينز
• اوينز
• أوين
• أونز
• اونز
• اووينز
• وأوينز
• اوين
• أوينس

Son amigos del Cuerpo de Paz. Ralph Owens y Li'iBoy. Les presento a Hal Larson.
هؤلاء رفاقي في قوات حفظ السلام رالف أوينز ولي بوي وهذا هال لارسين

Por eso les quiero contar un poco sobre mi hijo. El novato Owens.
لهذا السبب أنا أودّ أن أخبركم قليلاً عن إبني، بليج أوينز.

En 1936, Jesse Owens conquistó el récord mundial en los 100 metros planos.
في عام 1936، أحرز جيسي أوينز الرقم القياسي العالمي في سباق المائة متر.

He estado hablado con la doctora Owens sobre la recaudación de fondos.
كنت أتحدث مع د. اوينز عن مهرجان المستشفى لجمع التبرعات

Este es el Radio Observatorio de Owens Valley detrás de la Sierra Nevada y en 1968, estuve trabajando allí recolectando datos para mi tesis.
هذا هو مرصد راديو اوينز فالي خلف جبال سييرا نيفادا، و في عام 1968 كنت اعمل هناك اجمع بعض المعلومات لأطروحة

El agente especial a bordo, Richard Owens investigó el robo en 1994.
يبدو أن العميل ريتشارد أوين عين للتحقيق في السرقة التي حدثت في 94

Durante más de doscientos años nosotras, las Owens, hemos sido culpadas de todas las desgracias que ocurren en este pueblo.
منذ أكثر من 200 سنة ونحن نساء آل أونز ننتقد لكل مشكلة يمكن أن تحصل في هذه المدينة

Quiero que imaginen que Jesse Owens está compitiendo.
أريدكم أن تتخيلوا أن جيسي أوينز موجود في السباق.

Ese último "beep" era Jesse Owens.
والصفير الأخير كان لجيسي أوينز.

En lugar de bloques, Jesse Owens tuvo una pala de jardinería que usó para cavar hoyos en las cenizas para empezar desde allí.
وبدلاً من الحواجز، كان لدى أوينز مجرفة بستنة التي استخدمها لحفر ثقوب في الجمر للبدء منها.

En lugar del último "beep", Owens hubiera sido el segundo "beep".
وبدلاً من الصفير الأخير، كان أوينز سينال الصفير الثاني.

Tuve que ir a caballo hasta casa de los Owens.
اضطررت للذهاب على صهوة جوادي لمنزل عائلة أوينز

Asistí a Elisabeth Owens en el parto de un niño sano de cuatro kilos. "
تم توليد إليزايبث أوينز ذكر سليم وزنه 8.5 رطل

Vicky Owens, ayudante de Swan, y el jefe de efectos, Jeff Howser.
فيكي أوينز,مساعدة سوان,و المشرف على المؤثرات الخاصة.جف هاوزر

Supongo que... el detective Owens no podría traerme un refresco.
هل من الممكن0000 أن يأتي لي المحقق أوينز بمشروب بارد ؟

Owens y Strode están a punto de atraparlo.
فسوف يكون أنا أوينز وسترود على وشك إطباق الفخ بينما نتحدث

Y el Capitán Bill Owens, diseñador de un submarino experimental para el programa de la Marina.
والنقيب بيل اوينز ، مصمم الغواصة لبرنامج بحث البحريه

Ya conociste al detective Owens ayer en la casa.
لقد قابلت المحقق اوينز 0 البارحة بالمنزل

¿Cuántos embarazos hubo en ese viaje, agente especial Owens?
كم عدد الحوامل في هذه المنطقة ، أيها الملازم اوينز

Conseguir algo sucio sobre Connor Owens, alguna cosa que pueda usar como impulso.
ضع بعضا من الفضائح السيئة لصالح كونور اوينز.. شيء استطيع ان استخدمه كدعم

Podemos usar la videoconferencia. ¿Conoce a Owens?
يمكننا أن تسـتخدم محادثة الفيديو عبر الانترنت هل تعرف أوين

De acuerdo, doctora Owens y doctor Collins, historial, reconocimiento y preoperatorio.
حسنا، د.أونز و د.كولينز خذوا التاريخ المرضي والجسدي، وجهزوه قبل العملية

Buck Owens... en serio, todavía televisan eso?
بوك اونز .. حقا .. مازالوا يسكنون هناك ؟

Gracias por venir, señor Owens.
شكراً على مجيئك يا سيد اووينز

¡Owens clasifica para la final!
وأوينز من خلال لنهائي!

Owens es un ex-infante de marina... sirvió en todas partes desde Kosovo hasta Kuwait.
اوين هو جندي سابق في البحرية الأمريكية خدم في كل مكان من كوسوفو إلى الكويت

Vale, bien, cuando volvamos, Terrell Owens nos contará a cuáles de sus compañeros de equipo encuentra más atractivos.
حسنا , عندما نعود (تيريل أوينس) سيخبرنا عن ايّ واحد من زملائه يجده الأكثر جاذبيّة