| En los últimos 25 años la Administración pública de Tokelau ha sido el principal empleador. | UN | وخلال الخمس والعشرين سنة الماضية، أضحت الدائرة العامة لتوكيلاو صاحب العمل الرئيسي. |
| Esta decisión fue precedida por una amplio proceso de consultas llevado a cabo por la administración pública de Tokelau en los tres atolones. | UN | وجاء ذلك بعد اضطلاع الخدمة العامة لتوكيلاو في الجزر المرجانية الثلاث جميعها بعملية تشاور مكثفة. |
| Esta decisión fue precedida por un amplio proceso de consultas llevado a cabo por la administración pública de Tokelau en los tres atolones. | UN | وجاء ذلك بعد اضطلاع الخدمة العامة لتوكيلاو في الجزر المرجانية الثلاث جميعها بعملية تشاور مكثفة. |
| 26. El Ministro declaró asimismo que era probable que la administración pública de Tokelau se transformara considerablemente. | UN | ٦٢ - وأعلن الوزير أيضا أنه من المرجح حدوث تغييرات هامة في الخدمة العامة لتوكيلاو. |
| En noviembre de 2001, el Fono General aprobó un manual para la administración pública de Tokelau, preparado en colaboración con los comisionados. | UN | وفي تشرين الثاني/نوفمبر، اعتمد مجلس الفونو العام دليلا للخدمات العامة لتوكيلاو تم إعداده بالتعاون مع المفوضين. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 