"pública sobre su cuarto período de sesiones" - Translation from Spanish to Arabic

• العامة عن دورتها الرابعة

Informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su cuarto período de sesiones (resolución 2003/60 del Consejo).
تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها الرابعة (قرار المجلس 2003/60).

Tuvo ante sí el informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su cuarto período de sesiones (E/2005/44, Suplemento No. 24).
وكان معروضا عليه تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها الرابعة (E/2005/44، الملحق رقم 24).

El Consejo tendrá ante sí el informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su cuarto período de sesiones (Sede, 4 a 8 de abril de 2005).
سيعرض على المجلس تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها الرابعة (المقر، 4-8 نيسان/أبريل 2005).

Informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su cuarto período de sesiones (E/2005/44, Suplemento No. 24)
تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها الرابعة (E/2005/44، الملحق رقم 24)

1. Toma nota del informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su cuarto período de sesiones;
1 - يحيط علما بتقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها الرابعة()؛

2005/55. Informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su cuarto período de sesiones y fechas, lugar de celebración y programa provisional del quinto período de sesiones del Comité
2005/55 - تقرير لجنة خبراء الإدارة العامة عن دورتها الرابعة ومواعيد ومكان انعقاد الدورة الخامسة للجنة وجدول أعمالها المؤقت

1. Toma nota del informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su cuarto período de sesiones;
1 - يحيط علما بتقرير لجنة خبراء الإدارة العامة عن دورتها الرابعة()؛

Informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su cuarto período de sesiones (resolución 2003/60 del Consejo).
تقرير لجنة خبراء الإدارة العامة عن دورتها الرابعة (قرار المجلس 2003/60).

Informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su cuarto período de sesiones (resolución 2003/60 del Consejo) (E/2005/44, Suplemento No. 24)
تقرير لجنة خبراء الإدارة العامة عن دورتها الرابعة (قرار المجلس 2003/60) E/2005/44)، الملحق رقم 24)

En julio de 2005, el Consejo Económico y Social consideró el informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su cuarto período de sesiones y aprobó la resolución 2005/55.
25 - استعرض المجلس الاقتصادي والاجتماعي في تموز/يوليه 2005 تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها الرابعة واعتمد القرار 2005/55.

En su 40ª sesión plenaria, celebrada el 27 de julio de 2005, el Consejo Económico y Social decidió aplazar el examen del informe del Comité de Expertos de Administración Pública sobre su cuarto período de sesiones hasta la continuación de su período de sesiones.
في الجلسة العامة 40 المعقودة في 27 تموز/يوليه 2005، قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي تأجيل النظر في تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها الرابعة() إلى دورة موضوعية مستأنفة.

Informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su cuarto período de sesiones y fechas, lugar de celebración y programa provisional del quinto período de sesiones del Comité (E/2005/L.51)
تقرير لجنة خبراء الإدارة العامة عن دورتها الرابعة ومواعيد ومكان انعقاد الدورة الخامسة للجنة وجدول أعمالها المؤقت (E/2005/L.51)

En su 40ª sesión plenaria, celebrada el 27 de julio de 2005, el Consejo Económico y Social decidió aplazar el examen del informe del Comité de Expertos de Administración Pública sobre su cuarto período de sesiones hasta la continuación de su período de sesiones.
قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في جلسته العامة 40، المعقودة في 27 تموز/يوليه 2005، تأجيل النظر في تقرير لجنة خبراء الإدارة العامة عن دورتها الرابعة() إلى دورة موضوعية مستأنفة.