"paciente mío" - Translation from Spanish to Arabic

• مرضاي
• مريضي
• مريض لي

Estaba pensando en un paciente mío.
كنت أفكر في أحد مرضاي

No. ¿Cómo saben que es paciente mío?
لا، كيف تعلمون أنه مريض من مرضاي ؟

Íbamos a salir a cenar con Paul, pero una paciente suya entró en trabajo de parto y un paciente mío apareció en mitad de un maizal.
بول) و أنا كنا متجهين للعشاء) عندما واحدة من مرضاه جاءها المخاض و واحد من مرضاي إنتهى به الأمر في حقل للذرة

Hal Arden ha sido paciente mío desde que llegó hace ocho años.
هال آردين مريضي منذ أن جاء قبل ثمانية سنوات هنا.

Era paciente mío Le di el alta esta mañana
لا يمكن أن يكون هذا صحيحاً، لقد كان مريضي وأنا سرحته هذا الصباح

Es el Sr. Fremont, un paciente mío. Su hijo tiene ocho años.
إنّه السيّد (فريمونت), مريض لي ابنه بعمر ثمانية سنوات

- Él es un antiguo paciente mío.
- إنه واحداً من مرضاي القدامي-

Bueno, estoy hablando ahora mismo de un paciente mío,
حسنا، أنا أتحدث بشأن أحد مرضاي الآن،

Solo quiero que revises a un antiguo paciente mío...
فقط أريدك أن تتفقد أحد مرضاي السابقين...

El otro día le estaba hablando de Charlie a un paciente mío.
الأمر طريف, أتعلمين ذلك؟ كنت أتحدث عن (تشارلي) قبل أيام لأحد مرضاي

Su nombre es Benjamin Raspail, un antiguo paciente mío, cuyas tendencias románticas tendían, por así decirlo, a lo exótico.
اسمهُ الحقيقي (بنجامين راسبل)، أحد مرضاي السابقين، لنقل، أنّ علاقاته العاطفيّة لم تكن مألوفة.

Es un paciente mío.
ربما إذاً تعرف ابنها (هنري إنه أحد مرضاي

Ninguno de estos es paciente mío.
هؤلاء ليسوا مرضاي

Fuiste paciente mío.
كنتَ واحداً من مرضاي

- Mató a un paciente mío.
-لقد قتل أحد مرضاي

Hmm. Anna Colden te mandó porque me recomendó un paciente mío.
إذاً (آنّـا كولدن) نصحتك عبر أحد مرضاي

- Es sobre un paciente mío.
-إنه بشأن أحد مرضاي .

Y sé que está a punto de ser aplastada, y el tío que la va a aplastar también es paciente mío.
وأعرف أنه سيتم سحقها والرجل من سيسحقها هو مريضي

Sí. Soy psicoterapeuta, y Paul Vitti es paciente mío.
نعم انا طبيب نفسي بول فيتتي مريضي

Podrías perder tu licencia. ¡Ni siquiera era paciente mío!
يمكن ان تخسري تصريحك للعمل - انه حتى لم يكن مريضي -

"Hace unas semanas atrás, vino un paciente mío...
قبل بضعة أسابيع مريضي جاء