"pajaros" - Translation from Spanish to Arabic

• الطيور
• طيور
• عصافير
• طيورك

Si, realmente no tenemos tiempo para una de tus conferencias sobre pajaros.
حسناً, ليس لدينا الوقت حقاً لواحده من محاظراتك عن الطيور

Hay unos arboles preciosos, el cielo esta azul, hay pajaros.
حيث الأشجار الجميلة والسماء الصافية و الطيور.

Estos pajaros comieron bastante antes de venir para aca.
سأخبرك شيئا واحدا هذه الطيور تناولت وجبه كبيرة قبل مجيئها الى هنا

No solo se, sino que mi familia cria pajaros como negocio.
بالتأكيد,ثلاثة من أجيال عائلتي ربوا طيور للمعيشة الآن إنه دوري,

Muchas veces era difícil localizar a los aldeanos, ellos parecian desaparecer en el bosque, tan rápido como una bandada de pajaros.
كان صعب في أغلب الأحيان تحديد مكان القرويين يبدو انهم قادرين على التلاشى في الغابة، أسرع من سرب طيور

Vuelan. En los cielos abiertos, los pajaros de los sueños.
"عصافير أحلامي" "تُحلِّق بعيدًا في السماء"

Ahora, ve y alimenta a tus estupidos pajaros.
الآن اذهبي وأطعمي طيورك الغبية

Aqui se ve mas lindo durante el dia, con el sol y los pajaros trinando.
المكان هنا يبدو ألطف كثيراً بفترة النهار، مع أشعة الشمس وتغريد الطيور.

Esa niña es reconocida como la gran sacerdotisa y tiene el poder de enviar sueños en las alas de los pajaros.
حينئذٍ ، تُعرف تلكَ الطفلة بماهية الكاهنة الكبرىّ ، و تكون لديها القدرة لإرسال الأحلام ، على أجنحة الطيور.

Lo tienes que ahogar en Amaretto luego le salvas la vida usando RCP para pajaros luego vuelves a llenar la olla con Crema de Menta y lo vuelves a ahogar.
ثم تنقاذين حياته في استخدام السكانية لقتل الطيور ثم إعادة ملء وعاء مع تغطيات الوعاء واغراقيه مرة أخرى

No es por ser aguafiestas, pero uno de vosotros pajaros amorosos mejor que ponga la cuña debajo de mi trasero.
لست قاتلة المزاج و لكن أحدكم أيتها الطيور المتحابة عليه أن يحرِّك الإصِّيص أسفل مؤخرتي

Ahora, puedo decir, como sabemos los pajaros algunas veces defecan en nuestros coches.
الآن، هل يمكنني أن أقول، كما نعرف الطيور أحياناً تتبرز على سيارتك

Él no descansa, sorprende los pajaros en vuelo.
إنه لا يرتاح، و لا يكفّ عن مباغتة الطيور الصغيرة أثناء طيرانها

Hola, bonitos... malditos pajaros grandes.
...مرحبا , جميلة اللعنة على الطيور الكبار

Tengo que encontrar a alguien que alimente a esos pajaros.
علي إيجاد شخص آخر يُطعم الطيور

[Donde crujíamos rosquillas,] [perseguíamos esos pajaros, ese bozque donde tomamos fotos...]
،حيث تناولنا الوجبات الخفيفة وطاردنا الطيور بين الأشجار ...والتقطنا الصور

Encontraste los pajaros muertos, ¿verdad?
عثرت على الطيور النافقة، أليس كذلك؟

"somos iguales, tu y yo. pajaros de la misma sangre." Oh!
"نحن شبيهان . أنا وأنتِ طيور من نفس النوع"

Son grandes pajaros y son carnívoros.
إنها طيور كبيرة وهي من آكلات اللحوم

Quien pone una caseta de pajaros junto a un porche?
من صاحب فكرة وضع منزل طيور في المدخل

¿Está este en tu libro de pajaros?
- هل هذا واحد في كتاب طيورك ؟