"paolo sérgio" - Translation from Spanish to Arabic

• باولو سيرجيو
• باولو سيرخيو

11.00 horas Sr. Paolo Sérgio Pinheiro, Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar
00/11 السيد باولو سيرجيو بينييرو، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار

En marzo de 2004, el Sr. Paolo Sérgio Pinheiro, experto independiente encargado del estudio por designación del Secretario General, había hecho llegar un cuestionario a los gobiernos, de los cuales respondieron más de 120.
وعمل السيد باولو سيرجيو بينييرو، الخبير المستقل الذي عينه الأمين العام لإجراء الدراسة، على تعميم استبيان على الحكومات في آذار/مارس 2004، وقد استجابت أزيد من 120 حكومة.

10.00 horas Sr. John Dugard (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en el territorio palestino ocupado desde 1967); Sr. Cherif Bassiouni (Experto Independiente sobre la situación de los derechos humanos en el Afganistán); y Sr. Paolo Sérgio Pinheiro (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar)
الساعة 00/10 السيد جون دوغارد (المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967)؛ والسيد شريف بسيوني (الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في أفغانستان)؛ والسيد باولو سيرجيو بينيرو (المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار)

17.30 horas Sr. Paolo Sérgio Pinheiro, Relator Especial, sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar
30/17 السيد باولو سيرخيو بينيرو، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار

Sr. Paolo Sérgio Pinheiro (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar); Sr. Vitit Muntarbhorn (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea); Sr. Ibrahim Salama (Presidente – Relator Grupo de Trabajo sobre el derecho al desarrollo, Comisión de Derechos Humanos) – Informe verbal
السيد باولو سيرجيو بينييرو (المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار)؛ والسيد فيتيت مونتاربورن (المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية)؛ والسيد إبراهيم سلامة (الرئيس - المقرر، الفريق العامل المعني بالحق في التنمية، لجنة حقوق الإنسان) - تقرير شفوي

Sr. Paolo Sérgio Pinheiro (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar); Sr. Vitit Muntarbhorn (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea); Sra. Sima Samar (Relatora Especial sobre la situación de los derechos humanos en el Sudán)
السيد باولو سيرجيو بينهيرو (المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار)؛ والسيد فيتيت مونتاربورن (المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية)؛ والسيدة سيما سمر (المقررة الخاصة المعنية بحالة حقوق الإنسان في السودان)

Sr. John Dugard (Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en los territorios palestinos ocupados desde 1967); y Sr. Paolo Sérgio Pinheiro Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar)
السيد جون دوغارد (المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967)؛ والسيد باولو سيرخيو بينيرو (المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار)