Discover our services in

    "para dirigir la votación" - Translation from Spanish to Arabic

    • لإجراء التصويت
        
    • إجراء عملية التصويت
        
    Tiene la palabra la Secretaria de la Comisión para dirigir la votación. UN أعطي الكلمة إلى أمينة اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    ¿Alguna delegación desea explicar su posición antes de la votación? Como no veo que ninguna delegación lo solicite, tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN هل يرغب أي وفد في تعليل موقفه قبل التصويت؟ بما أنني لا أرى أحدا، أرجو من أمين اللجنة إجراء عملية التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario Adjunto de la Comisión para dirigir la votación. UN أعطي الكلمة لنائب أمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario Adjunto de la Comisión para dirigir la votación. UN وأعطي الكلمة لنائب أمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario Adjunto de la Comisión para dirigir la votación. UN أعطي الكلمة لنائب أمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Doy la palabra al Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Doy la palabra al Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN وأعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت.
    Tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN أطلب من أمين اللجنة إجراء عملية التصويت.
    ¿Alguna delegación desea explicar su posición antes de que se tome una decisión sobre este párrafo de la parte dispositiva? Como no veo que ninguna delegación lo solicite, tiene la palabra el Secretario de la Comisión para dirigir la votación. UN هل يود أي وفد تعليل موقفه قبل البت فــي هــذه الفقرة من المنطوق؟ بما أنني لا أرى أحدا، أعطي الكلمة ﻷمين اللجنة إجراء عملية التصويت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more