"para el examen y la evaluación de" - Translation from Spanish to Arabic

    • ﻻستعراض وتقييم
        
    • المتعلقة باستعراض وتقييم
        
    • المعني باستعراض وتقييم
        
    • أجل استعراض وتقييم
        
    • بشأن استعراض وتقييم
        
    • المتعلقة باستعراض الأداء وتقييم
        
    • و ٣٥٦ و ٣٥٨
        
    Proyecto de mandato para el Examen y la Evaluación de la eficacia UN مشروع الاختصاصات المتعلقة باستعراض وتقييم فعالية تنفيذ
    Proyecto de mandato para el Examen y la Evaluación de la UN مشروع الاختصاصات المتعلقة باستعراض وتقييم فعالية تنفيذ
    1985 Asesora de la delegación china ante la Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer, celebrada en Nairobi UN عملت مستشارة للوفد الصيني إلى المؤتمر العالمي المعني باستعراض وتقييم إنجازات عقد الأمم المتحدة للمرأة، المعقود في نيروبي
    Cabe recordar que en 1988 la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer instituyó un sistema quinquenal amplio de presentación de informes para el Examen y la Evaluación de los progresos realizados en la aplicación de las Estrategias de Nairobi orientadas hacia el futuro. UN ٤ - وجدير بالذكر أنه في عام ١٩٨٨، وضعت لجنة مركز المرأة نظاما شاملا لﻹبلاغ كل خمس سنوات من أجل استعراض وتقييم تنفيذ استراتيجيات نيروبي التطلعية للنهوض بالمرأة.
    O. 49º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer para el Examen y la Evaluación de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing y Beijing+5, Nueva York, 28 de febrero a 11 de marzo de 2005 UN سين - الدورة 49 للجنة وضع المرأة التابعة للأمم المتحدة بشأن استعراض وتقييم إعلان ومنهاج عمل بيجين وبيجين +5، 28 شباط/فبراير-11 آذار/مارس 2005.
    16. Pide al CRIC que ultime sus propuestas para el Examen y la Evaluación de la aplicación de la Convención y especialmente la Estrategia, con inclusión también de las recomendaciones que emanen del CCT 9 para que sean examinadas en la CP 9; UN 16 - يطلب إلى لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية إتمام وضع المقترحات المتعلقة باستعراض الأداء وتقييم تنفيذ الاتفاقية، مع تضمين التوصيات المنبثقة من الدورة التاسعة للجنة العلم والتكنولوجيا لمناقشتها في الدورة التاسعة لمؤتمر الأطراف؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more