"para la recuperación económica y el desarrollo" - Translation from Spanish to Arabic

• أجل اﻻنتعاش اﻻقتصادي والتنمية
• لﻻنتعاش اﻻقتصادي والتنمية
• لﻹنعاش اﻻقتصادي والتنمية
• في اﻻنتعاش اﻻقتصادي والتنمية
• الانتعاش الاقتصادي والتنمية
• أجل اﻹنعاش اﻻقتصادي والتنمية
• لﻹنتعاش اﻻقتصادي والتنمية
• بشأن اﻹنتعاش اﻹقتصادي والتنمية
• باﻻنتعاش اﻻقتصادي والتنمية

B. Plan de Acción a nivel de todo el sistema para la recuperación económica y el desarrollo
خطة العمل على نطاق المنظومة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في افريقيا المرافق

Señaló que un Plan de Acción bien formulado a nivel de todo el sistema para la recuperación económica y el desarrollo de África podría servir de instrumento provechoso para promover una respuesta concertada del sistema de las Naciones Unidas a la crisis de África.
ولاحظت أن خطة على نطاق المنظومة بشأن اﻹنتعاش اﻹقتصادي والتنمية في إفريقيا يتم اﻹعداد لها جيدا من شأنها أن تكون أداة مفيدة للتشجيع على إستجابة متضافرة من جانب منظومة اﻷمم المتحدة لﻷزمة في إفريقيا.