"para los programas por países aprobados" - Translation from Spanish to Arabic

• للبرامج القطرية المعتمدة
• للبرامج القطرية الموافق عليها

2000/13 Recomendaciones de que se aprueben asignaciones de recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصيات بالموافقة على موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

2001/15 Recomendaciones de que se aprueben asignaciones de recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصيات بتخصيص موارد عادية إضافيـة للبرامج القطرية المعتمدة

Recomendación sobre la asignación de recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصية تتعلق بتوفير موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

:: Recomendación de recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
:: توصية بتوفير موارد إضافية عادية للبرامج القطرية الموافق عليها

Recomendación de otros recursos adicionales para los programas por países aprobados
توصية بشأن توفير موارد إضافية أخرى للبرامج القطرية الموافق عليها

Recomendaciones de que se aprueben asignaciones de recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصيات بتخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

:: Recomendación de recursos ordinarios y adicionales para los programas por países aprobados
توصية بتخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

Recomendación de recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصية بتوفير موارد إضافية عادية للبرامج القطرية المعتمدة

Propuesta de aumento de los límites máximos de otros recursos para los programas por países aprobados
الزيادات المقترح إدخالها على الحد الأقصى من الموارد الأخرى للبرامج القطرية المعتمدة

Recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصية بالموافقة على موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

2009/12 Recomendación de que se aprueben otros recursos adicionales para los programas por países aprobados
توصية بالموافقة على موارد أخرى إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

2009/1 Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصية بالموافقة على تخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

2009/12 Recomendación de que se aprueben otros recursos adicionales para los programas por países aprobados
توصية بالموافقة على تخصيص موارد أخرى إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

Recomendación para que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصية بالموافقة على تخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

2010/2 Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصية بالموافقة على موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة

Recomendación sobre la aprobación de otros recursos adicionales para los programas por países aprobados
2006/14 - توصية بالموافقة على موارد أخرى إضافية للبرامج القطرية الموافق عليها

Otros recursos adicionales para los programas por países aprobados
الموارد الأخرى الإضافية للبرامج القطرية الموافق عليها

Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados
توصية بالموافقة على موارد عادية إضافية للبرامج القطرية الموافق عليها