"para mejorar la participación de los países" - Translation from Spanish to Arabic

    • لتحسين مشاركة البلدان
        
    • بغية تحسين مشاركة البلدان
        
    • بغية تحسين اشتراك البلدان
        
    • في تعزيز مشاركة البلدان
        
    TRANSPORTE EFICIENTE Y FACILITACIÓN DEL COMERCIO para mejorar la participación de los países EN DESARROLLO EN EL COMERCIO INTERNACIONAL UN كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية
    TRANSPORTE EFICIENTE Y FACILITACIÓN DEL COMERCIO para mejorar la participación de los países EN DESARROLLO EN EL COMERCIO INTERNACIONAL UN كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية
    Transporte eficiente y facilitación del comercio para mejorar la participación de los países en desarrollo en el comercio internacional UN كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية
    IV. TRANSPORTE EFICIENTE Y FACILITACIÓN DEL COMERCIO para mejorar la participación de los países EN DESARROLLO EN EL COMERCIO UN الرابع- تحقيق الكفاءة في النقل وتيسير التجارة بغية تحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية 18
    y facilitación del comercio para mejorar la participación de los países en desarrollo en el comercio internacional UN بغية تحسين اشتراك البلدان النامية في التجارة الدولية
    El transporte y la facilitación del comercio eran elementos básicos para mejorar la participación de los países en desarrollo en el comercio mundial y atraer inversión extranjera directa. UN وأوضح أن النقل وتيسير التجارة يشكلان عاملين أساسيين في تعزيز مشاركة البلدان النامية في التجارة العالمية وجذب الاستثمار الأجنبي المباشر.
    TRANSPORTE EFICIENTE Y FACILITACIÓN DEL COMERCIO para mejorar la participación de los países EN DESARROLLO UN كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية
    TRANSPORTE EFICIENTE Y FACILITACIÓN DEL COMERCIO para mejorar la participación de los países EN DESARROLLO UN كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية
    Transporte eficiente y facilitación del comercio para mejorar la participación de los países en desarrollo en el comercio internacional UN كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية
    Tema 4 - Transporte eficiente y facilitación del comercio para mejorar la participación de los países en desarrollo en el comercio internacional UN البند 4: كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية
    TRANSPORTE EFICIENTE Y FACILITACIÓN DEL COMERCIO para mejorar la participación de los países EN DESARROLLO UN كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية
    4. Transporte eficiente y facilitación del comercio para mejorar la participación de los países en desarrollo en el comercio internacional. UN 4- كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية
    Tema 4 - Transporte eficiente y facilitación del comercio para mejorar la participación de los países en desarrollo en el comercio internacional UN البند 4- كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية
    TD/B/COM.3/53 Transporte eficiente y facilitación del comercio para mejorar la participación de los países en desarrollo en el comercio internacional UN TD/B/COM.3/53 كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية
    4. Transporte eficiente y facilitación del comercio para mejorar la participación de los países en desarrollo en el comercio internacional. UN 4- كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية
    Transporte eficiente y facilitación del comercio para mejorar la participación de los países en desarrollo en el comercio internacional UN تحقيق الكفاءة في النقل وتيسير التجارة بغية تحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية
    II. TRANSPORTE EFICIENTE Y FACILITACIÓN DEL COMERCIO para mejorar la participación de los países EN DESARROLLO EN EL COMERCIO INTERNACIONAL UN ثانيا: كفاءة النقل وتيسير التجارة بغية تحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية
    Transporte eficiente y facilitación del comercio para mejorar la participación de los países en desarrollo en el comercio internacional UN تحقيق الكفاءة في النقل وتيسير التجارة بغية تحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية
    facilitación del comercio para mejorar la participación de los países en desarrollo en el comercio internacional UN بغية تحسين اشتراك البلدان النامية في التجارة الدولية
    II. TRANSPORTE EFICIENTE Y FACILITACIÓN DEL COMERCIO para mejorar la participación de los países EN DESARROLLO EN EL COMERCIO INTERNACIONAL UN ثانياً - في ميدان تحقيق كفاءة النقل وتيسير التجارة بغية تحسين اشتراك البلدان النامية في التجارة الدولية
    Tema: Transporte eficiente y facilitación del comercio para mejorar la participación de los países en desarrollo en el comercio internacional UN الموضوع: تحقيق الكفاءة في النقل وتيسير التجارة بغية تحسين اشتراك البلدان النامية في التجارة الدولية
    El transporte y la facilitación del comercio eran elementos básicos para mejorar la participación de los países en desarrollo en el comercio mundial y atraer inversión extranjera directa. UN وأوضح أن النقل وتيسير التجارة يشكلان عاملين أساسيين في تعزيز مشاركة البلدان النامية في التجارة العالمية وجذب الاستثمار الأجنبي المباشر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more