"park ha" - Translation from Spanish to Arabic

• باق ها

¿Park Ha noona sigue sin contestar su teléfono?
هل مازالت الانسة باق ها لا ترد حتى الان ؟

Park Ha... no tengo mucha hambre, así que me iré primero.
باق ها انا لا انوى تناول العام .. ساغادر اولا

Si dejamos a Park Ha así... pronto estará muerta.
ان بقت باق ها على هذا الحال الان فستموت قريبا

No te llamé para preguntar... quién arrolló a Park Ha.
السبب فى انى اتصلت بكِ يا سى نا ليس لأسألك من الذى صدم باق ها

Eres la única persona que puede salvar a Park Ha ahora.
انت الوحيدة التى يمكنها انقاذ باق ها الان

Park Ha y tú, también fueron hermanas en otra vida.
حتى فى حياتكما السابقه كنت انت و باق ها شقيقتان بالدم

Park Ha sabía... que ibas a cometer una fechoría.
حتى بالامس .كانت باق ها حتى بالرغم من انها عرفت انكِ سترتكبين جريمة شنيعه

Fui al hospital donde está Park Ha.
لقد اتيت من المشفى التى تعالج بها باق ها

Park Ha... necesita urgentemente un trasplante por el accidente de ayer.
باق ها بسبب حادثة امس فى حاجه ملحه الى زراعه كبد

No hay nadie que pueda salvar a Park Ha... excepto yo.
الشخص الوحيد الذى بإمكانه انقاذ باق ها لا احد سواى الان

Hay muchos otros en el hospital que pueden salvar a Park Ha.
لابد وان هناك الكثيرون فى المشفى و الذين يمكنهم انقاذ باق ها

¿No se supone que devolvamos la misericordia de Park Ha noona... y la ayuda incondicional que nos ha concedido?
طوال هذا الوقت ساعدتنا باق ها نونا كثيراَ .. الا تظن انه ينبغى ان نرد لها هذا

Debemos responsabilizarnos. Ya que Park Ha noona ha sufrido y soportado muchas cosas por nosotros.
بسببنا تأذت باق ها وعانت الكثير من الصعاب لذا يجدر بنا ان نعتنى بها

Park Ha noona me está preocupando... con su búsqueda constante para terminar las cosas.
... نحن قلقون على صحه انسه باق ها فهى تعمل طوال اليوم

No puedo enfrentar a mi madre biológica o a ti, Park Ha.
أو امى البيلوجيه او حتى انت يا باق ها

¿Qué le pasó a Park Ha?
كيف حال باق ها ؟

Eres... la unni de Park Ha.
ألستِ اخت باق ها الكبيرة

Park Ha dio su vida para salvar la tuya, Se Na.
باق ها ضحت بحياتها لتنقذ حياتك

Park Ha sabía... que ibas a cometer una fechoría.
... و حتى الامس باق ها بالرغم من انها كانت تعرف انكِ سترتكبين جريمة شنيعه

Porque tú... eres la unni de Park Ha, Se Na.
لان هونج سى نا هى اخت باق ها الكبيرة