"parte integrante de los informes" - Translation from Spanish to Arabic

    • جزءاً من تقارير
        
    • جزءاً لا يتجزأ من تقارير
        
    • جزءا من تقارير
        
    • جزء لا يتجزأ من تقارير
        
    • جزءاً لا يتجزأ من التقارير
        
    DOCUMENTO BASICO QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير دول أطراف
    DOCUMENTO BASICO QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير الدول اﻷطراف
    DOCUMENTO DE BASE QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير الدول اﻷطراف
    DOCUMENTO BASICO QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير الدول اﻷطراف
    Para una mayor ilustración sobre el perfil del país se debe recurrir al documento básico que forma parte integrante de los informes de los Estados Partes. UN وللحصول على مزيد من المعلومات المتعلقة بخصائص البلد يمكن الرجوع الى الوثيقة اﻷساسية التي تشكل جزءاً لا يتجزأ من تقارير الدول اﻷطراف.
    DOCUMENTO BASICO QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير دول أطراف
    DOCUMENTO DE BASE QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير دول أطراف
    DOCUMENTO BASICO QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير الدول اﻷطراف
    DOCUMENTO BÁSICO QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف
    DOCUMENTO BÁSICO QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف
    DOCUMENTO BÁSICO QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف
    DOCUMENTO DE BASE QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف
    DOCUMENTO BÁSICO QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف
    DOCUMENTO BÁSICO QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف
    DOCUMENTO BÁSICO QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف
    DOCUMENTO BÁSICO QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف
    DOCUMENTO BÁSICO QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف
    DOCUMENTO BÁSICO QUE FORMA parte integrante de los informes DE LOS ESTADOS PARTES UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف
    Documento básico que forma parte integrante de los informes de los Estados partes UN وثيقة أساسية تشكل جزءاً لا يتجزأ من تقارير الدول الأطراف
    Documento básico que forma parte integrante de los informes de los Estados Partes UN التذييل 3: الوثيقة الأساسية التي تشكل جزءا من تقارير الدول الأطراف
    Asimismo, sírvanse proporcionar información adicional acerca del Centro de Atención a Víctimas, del Ministerio Público, al que se hace referencia en el párrafo 171 del Documento básico que forma parte integrante de los informes de los Estados partes (HRI/CORE/PRY/2010) (art. 24). UN ويرجى تقديم معلومات إضافية عن مركز مساعدة الضحايا التابع للنيابة العامة المشار إليه في الفقرة 171 من الوثيقة الأساسية التي هي جزء لا يتجزأ من تقارير الدول الأطراف (HRI/CORE/PRY/2010) (المادة 24).
    2. El documento básico presentado por nuestro país, al igual que los documentos conexos sobre instrumentos internacionales de derechos humanos específicos, se basa en esas directrices y forma parte integrante de los informes presentados en relación con la aplicación de los convenios internacionales de derechos humanos. UN 2- واستناداً إلى هذه المبادئ التوجيهية، تشكل الوثيقة الأساسية والوثائق المتعلقة بالصكوك الدولية لحقوق الإنسان المقدمة من ألبانيا جزءاً لا يتجزأ من التقارير المقدمة في إطار الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more