"partidos políticos reconocidos" - Translation from Spanish to Arabic

• الأحزاب السياسية المعترف بها

Siete reuniones semanales con 18 partidos políticos reconocidos oficialmente y dirigentes tradicionales en 15 condados
تعقد 7 اجتماعات أسبوعيا تضم 18 حزبا من الأحزاب السياسية المعترف بها رسميا وزعماء تقليديين في 15 مقاطعة

Número de partidos políticos reconocidos a nivel nacional;
عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على المستوى الوطني

Número de partidos políticos reconocidos oficialmente, 2001
عدد الأحزاب السياسية المعترف بها رسمياً، 2001

partidos políticos reconocidos a nivel nacional y distribución
عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على المستوى الوطني وتوزيع المقاعد التشريعية

Cuadro 54 Número de partidos políticos reconocidos a nivel nacional 127
الجدول ٥٤ عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على المستوى الوطني 122

partidos políticos reconocidos a nivel nacional
الأحزاب السياسية المعترف بها على المستوى الوطني

- Número de partidos políticos reconocidos a nivel nacional;
عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على المستوى الوطني

Número de partidos políticos reconocidos a nivel nacional
عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على الصعيد الوطني

Número de partidos políticos reconocidos a nivel nacional
عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على المستوى الوطني

Número de partidos políticos reconocidos
عدد الأحزاب السياسية المعترف بها

1. Número de partidos políticos reconocidos a nivel nacional
1- عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على الصعيد الوطني

Tomó nota con satisfacción de la continuación del proceso democrático en el país y de la favorable acogida del informe presentado recientemente ante la Comisión de Derechos Humanos en Ginebra por una delegación encabezada por el Primer Ministro y de la que formaban parte todos los partidos políticos reconocidos en el país.
وأحاطت علما مع الارتياح باستمرار تنفيذ عملية الديمقراطية في غينيا الاستوائية وبالترحيب الذي لقيه التقرير الذي عرضه مؤخرا أمام لجنة حقوق الإنسان في جنيف وفد رأسه رئيس الوزراء وضم جميع الأحزاب السياسية المعترف بها في البلد.

Cuadro 6 Número de partidos políticos reconocidos a nivel nacional y distribución de escaños legislativos por partido - 17º Knesset 8
الجدول 6 عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على المستوى الوطني وتوزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب - الكنيست السابعة عشرة 10

Número de partidos políticos reconocidos - 53 (Fuente: Departamento de Elecciones)
عدد الأحزاب السياسية المعترف بها 53 (المصدر: إدارة الانتخابات)

62. En este marco cabe decir que el número de partidos políticos reconocidos al 31 de diciembre de 2010 era de 159.
62- بحسب المؤشرات عن النظام السياسي، بلغ عدد الأحزاب السياسية المعترف بها بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2010 ما مجموعه 159 حزباً.