"pasta dental" - Translation from Spanish to Arabic

• معجون أسنان
• معجون الأسنان
• بمعجون الأسنان

El auto no blanco representa a otra pasta dental.
السيارة الغير بيضاء تمثل معجون أسنان أخر

Bueno, Richard, quiero pasta dental y cepillo de dientes, ¿sí?
أريد معجون أسنان و فرشاه أسنان, حسناً ؟ حسناً

Pan, pasta dental Rembrandt... mayonesa, pizzas Wolfgang Puck...
. خبز , معجون أسنان مايونيز , شطائر البيتزا المحمّرة

Conmigo, la pasta dental siempre estará tapada.
معي, سوف تجدين معجون الأسنان دائما مغطي.

O sea si se te acababa la pasta dental, comprabas pasta dental.
إذا نفذ منكِ معجون الأسنان ، إشتري بعضاَ منه

Garra robó el láser y tú embadurnaste al alcalde en pasta dental ocasionando 100.000 dólares en daños.
وأنت قد قمت بتوسيخ رئيس البلدية بمعجون الأسنان... وتسببت فى خسائر تقدر بحوالى 100,000 دولار

Quiero que imagines que tu útero es un tubo de pasta dental y tú sólo tratas de escurrir todo ese gel de menta fresca.
-حسناً، حسناً، أريدك أن تتخيلي أن رحمك كأنبوب معجون أسنان وأنت تحاولين إخراج

Estoy viendo los comerciales de América, y después voy a comprar pasta dental.
(أشرف معلني (أمريكا ثم سنشتري معجون أسنان و نستأجر سيارة جديدة

Bueno, Richard, quiero pasta dental y cepillo de dientes, ¿sí?
... أريد معجون أسنان و فرشاه أسنان, حسناً ؟

Hey! ¿Tenes la pasta dental ahi?
هل لديكِ معجون أسنان بجانبكِ ؟

Un tiempo después, hace un arma con pasta dental y se escapa de la prisión en un camión de basura.
قبض عليه، وحكم عليه بالسجن لمدّة 45 عاماً. بعد فترة من الوقت، صنع سلاحاً من معجون أسنان وفرّ من السجن بشاحنة لجمع النفايات.

Sólo es pasta dental.
إنه مجرد معجون أسنان

Me comí un tubo entero de pasta dental.
أكلت معجون أسنان بأكمله.

Tenemos esta gran escasez de pasta dental, pero puedes comprar aceite de menta.
لدينا هذا النقص الهائل في معجون الأسنان ومع ذلك تستطيعين شراء زيت النعناع

Todavía le ponías la pasta dental cuando tenía 15.
أنت ما زلتِ تعصرين له معجون الأسنان منذ الخامسة عشر

Vamos, vayamos a vender alguna pasta dental.
هيا ، فلنذهب ونضع بعضاً من معجون الأسنان

Cogía el cepillo, aplicaba pasta dental, lo metía dentro de su boca, y movía su mano de arriba a abajo.
كنت تأخذين الفرشاة و تضعين معجون الأسنان عليها ثم تضعينها على أسنانه

Eres libre de decidir qué pasta dental usar o qué pedir en el almuerzo.
لديكَ الإرادة الحرة لتختار معجون الأسنان الذي تريدهُ أو ماذا تشرب على الغداء

Tengo puesta una bata de arcoiris, me veo como un tubo de pasta dental.
" أنا أرتدي قوس قزح قطني. أبدو مثل أنبوب معجون الأسنان "