Y Patsy un poco de leche, parece haber comido bien. | Open Subtitles | وشربت باتسي بعض الحليب لم تكن تشربه مؤخرا |
Penny tiene seis y Patsy cuatro. | Open Subtitles | بيني في السادسة من عمرها و باتسي في الرابعة |
Patsy, mira a la izquierda. Ese es Allan Karlsson con mi valija. | Open Subtitles | باتسي ، القي نظرة على يسارك يبدو أنه ألن كارلسون مع حقيبتي |
Voy a comprarle el negocio a Patsy. | Open Subtitles | أعتقد أننى ذاهب لشراء دكان بتسي |
Bueno, está empezando a remontar, pero soy capaz de combinarlo con mi trabajo aquí en Patsy's. | Open Subtitles | لماذا , لقد بدا الأمر أن يتحسن لكنى قادرة على الموازنة بين عملى هنا فى باتسى و هناك |
Llama a Patsy y a los demás, dile que tuvimos que irnos... | Open Subtitles | هاتف (باستي) والآخرين لتقل أنه كان علينا الرحيل، انكسرت أنبوبة |
Fue la secretaria de Fitzhugh la que le contó a Patsy que me contó a mí que el Dr. Masters fue despedido. | Open Subtitles | سكرتيرة فيتزيو هي التي أخبرت باتسي وقالت لي أنّ الدكتور ماسترز فُصل من العمل. |
- Patsy Cameron encontró a un hombre en el Internet. | Open Subtitles | باتسي كاميرون وجد رجلا على شبكة الانترنت |
Yo tengo que hacer una cosa esta mañana y después tengo mi turno en Patsy. | Open Subtitles | انا لدي شئ يجب فعله هذا الصباح بعد ذلك يبدا عملي في مطعم باتسي |
Vengo a informar que Patsy's va genial. | Open Subtitles | فقط أتيت لأخبرك ان مطعم باتسي يقوم بعمل عظيم |
Patsy, ¿no puedes beberte un vaso de leche sin derramarla? | Open Subtitles | -اللعنة ! باتسي ألايمكنكِ تناول كوب من الحليب ولو مرة واحدة .. دون أن تسكبيه ؟ |
Mami, me he comido los cereales y Patsy no. | Open Subtitles | -أمي ! لقد أكلت الحبوب عن آخرها لكن باتسي لم تفعل |
Mami, ¿tengo que contarle a Patsy de dónde vienen los niños? | Open Subtitles | -أمي ! هل ينبغي أن اخبر باتسي من أين يأتي الأطفال ؟ |
Ayuda a Patsy con el suyo también. | Open Subtitles | -اريدك أن تساعدي باتسي في إرتداء سترتها وقفازها ، حسنا ؟ |
Patsy no ha visto el mar todavía. | Open Subtitles | باتسي لم تذهب إلى الشاطيء من قبل |
Penny, Patsy, estoy haciendo una montaña de tortitas. | Open Subtitles | -بيني ! باتسي .. أنا أعد الكثير من البانكيك |
Feliz cumpleaños, mi querida Patsy. | Open Subtitles | يوم ميلاد سعيد حبيبتي الصغيرة باتسي |
¿No te gusta Patsy Cline? | Open Subtitles | ألا تحب سماع بتسي كلاين؟ أنا أحبها كثيرا |
Te he traído tus donuts preferidos de Patsy's. | Open Subtitles | لقد حصلت على الدونات المفضلة لك من مطعم باتسى |
Esa noche, después que el buque zarpó, Patsy me sorprendió en la habitación. | Open Subtitles | تلك الليلة, بعد ان أبحرت السفينة باستي" فاجأتني في غرفتي" |
No esta canción. A Patsy Cline | Open Subtitles | ليست هذه الأغنية، ولكن أغنيه لباتسي كلاين |
Esto no va a cubrirlo, y ya sabes que el puto loco de Patsy va a estar afilando sus tijeras de jardín y soñando con los narcisos. | Open Subtitles | هذا لن يقطعه ، وانت تعرف الحالة العقلية يا باسي سوف يشحذ مقص حديقته ويحلم بالنرجس |
Tuve tiempo para hablar con Carmen e Patsy hoy en la mañana. | Open Subtitles | كان لديك لتتحدث مع كارمن وباتسي في مكتبي هذا الصباح |
Estaba pensando en ir a Hawái, a ver a Patsy. | Open Subtitles | أريد أن أسافر لهاواى لأرى باستى |
Me ponés triste. Vamos, Patsy. | Open Subtitles | أنت تحزننى , حسناً كما تريد تعاليا(بتسى) |