"película con" - Translation from Spanish to Arabic

• الفيلم مع
• فيلم مع
• فيلم ل
• الفلم مع
• فلم مع
• الأفلام مع
• فيلما مع
• للسينما مع

No, él quiere que usted pueda ver la película con la familia.
لا، وقال انه يريد منك أن مشاهدة الفيلم مع العائلة.

Estábamos mirando esa película con Brando y algunas chicas amistosas en un apartamento.
لقد كنا نشاهد هذا الفيلم مع البراندى و هناك فتاة فرنسية فى الشقة

¿Recuerdas que te dije que iría a ver una película con Robby hoy?
تتذكر اني اخبرتك بأني ذاهب لمشاهدة فيلم مع روبي الليلة ؟

Hice una película con Eddie Constantine.
أنا شاركت في فيلم مع ايدي كونسانتيني قبل شهرين

Te conseguí una audición para una película con Nicole Kidman.
لقد حصلت لك على دور في فيلم ل"نيكول كيدمان".

¿Recuerdan esa película con Helen Hunt y Jack Nicholson, y Helen Hunt le dice a Jack Nicholson: "¿Qué ves en mi?"
هل تذكرون ذلك الفلم مع هيلن هنت .. وجاك نيكلسون .. حيث سئلت هيلن هانت .. جاك نيكلسون .. مالذي تراه فيَّ

Sin embargo, una semanas después hiciste una película con Paul.
على اية حال, بعد عدة اسابيع عملت الفيلم مع باول

Y ahora voy a ir a ver la película con gente que piensa que es genial.
و الآن سأذهب لمشاهدة الفيلم مع أشخاص يعتقدون بأنه رائع

No cierras los derechos de una película con alguien sólo porque sean tus amigos.
كلا ، لن تثبت حقوق الفيلم مع أحدهم بدافع الصداقة فحسب

Boicoteé esa película con mi grupo de la iglesia.
لقد رابطت على ذلك الفيلم مع مجموعتي في الكنيسة العقاب الساعة الأولى انظري , انني متفهمة لماذا انتي غاضبة

Oye, Liz, si estás fuera de juego, quizá me vaya a ver esa película con Jeff y Jen.
ليز إذا كنت تعبة ربما سأذهب لمشاهدة الفيلم مع جيف وجين

Llevar estos auriculares hace que me parezca a Sigourney Weaver en esa película con el alien.
أتعرفين أن ارتداء هذه السماعه يجعلني مثل ويفر سيغورني في ذلك الفيلم مع الفضائيين

Prefieres sentarte en el sofá a mirar un juego de los Phillies que salir a ver una película con tu bella novia.
بعد ذلك تخرج لمشاهدة فيلم مع صديقتك الحميمة المذهلة

Mi calendario social... es ver una película con mis amigas una vez al mes, cuando puedo conseguir una canguro.
جدول أعمالي هو الخروج مره بالشهر لمشاهدة فيلم مع البنات عندما أحصل على مربية

Podría hacer una película con actores sencillos en exteriores no muy costosos.
.. يمكنني إنتاج فيلم مع ممثلين جيدين في موقع ليس مكلف

No es gran cosa. Sí es gran cosa. Estarás en una película con Melinda Murray.
انه كبير الاهميه ستمثل في فيلم مع ميليندا موري مبروك شكرا

Mañana iré a ver una película con Ione.
لقد خططت لمشاهدة فيلم مع آيوني ليلة الغد

Al parecer, iba de camino a ver una película con amigos.
على ما يبدو، كانت في طريقها لمُشاهدة فيلم مع أصدقائها.

No, Michael, vamos a ver la película con Eric y Donna.
لا مايكل لا نحن سنشاهد الفلم مع ايرك ودونا

Voy a ir a ver una película con una vieja amiga.
أجل، أجل، إبقي لدي موعد لمشاهدة فلم مع صديقه قديمه

Cuando vuelva con Lavon tiene que ser el momento perfecto de película, con vino y luces tenues, con la canción perfecta sonando justo en el momento exacto, y... y el vestido perfecto.
العوده للافون يجب أن تكون مثل اللحظه المثاليه فى الأفلام مع النبيذ و وميض الأضواء و مع الأغنيه الصحيحه فى الوقت المناسب تماماً

Tal vez solo trabaje aquí, cierre, vaya a casa, y vea una película con mis papás.
على الأرجح سأعمل هنا ثم أقفل المكان ثم أعود للبيت وأشاهد فيلما مع والدي حسنا...

Desde que fui a ver una película con mi mujer, la escucho todo el día una y otra vez.
منذ أن ذهبت للسينما مع زوجتي, و أنا أسمعها طوال اليوم مراراً و تكراراً