"pelo rojo" - Translation from Spanish to Arabic

    • الشعر الأحمر
        
    • شعر أحمر
        
    • شعر احمر
        
    • شعراً أحمر
        
    • وشعر أحمر
        
    • بشعر أحمر
        
    • بشعر احمر
        
    • شعرها أحمر
        
    • شعرها الأحمر
        
    No, esa chica pelirroja, por favor. La del pelo rojo. Open Subtitles لا؛ تلك الفتاة الحمراء؛ رجاءا ذات الشعر الأحمر
    Con ese pelo rojo, ¿no te das cuenta de que pareces judío? Open Subtitles مع هذا الشعر الأحمر ألا تعتقد أنك تبدو يهودي؟
    Es sólo por unos días, y te prometo que te lo regresaré sin un pelo rojo fuera de lugar. Open Subtitles انها مجرد لبضعة أيام ، وأعدكم أنها سوف أعود دون الشعر الأحمر للخروج من المكان .
    Una tenía pelo rojo erizado. Open Subtitles ثلاث فتيات واحدة لديها شعر أحمر وقفت أمامي
    Bien, tiene pelo rojo y creo que era de estatura mediana Open Subtitles حسنا, لديه شعر احمر و اعتقد ان لديه قامة متوسطة
    La mas increible niña con pelo rojo! Open Subtitles إنها فتاة جميلة للغاية، وتمتلك شعراً أحمر!
    Font color = "# ffff80" Una cama hecha para salvar a una chica con el pelo rojo llameante de morir demasiado joven. Open Subtitles السرير صنع لإنقاذ الفتاة ذات الشعر الأحمر اللامع من الموت وهي صغيرة للغاية.
    No puedo mirar a ese pelo rojo en el desagüe de la ducha ni un segundo más. Open Subtitles لا يمكنني النظر إلى ذلك الشعر الأحمر في مجاري الحمام ثانية واحدة
    Lance es un tipo pequeño y flaco con gafas y pelo rojo. Open Subtitles "لانس" هو الرفيع ذو المنظار و الشعر الأحمر.
    Es de la modelo pelo rojo. Juliana Ravez. Open Subtitles " إنها عارضة الشعر الأحمر " جوليانا ريفيز
    La Princesa sabía instintivamente que la mujer de pelo rojo no era de confiar. Open Subtitles أن ذا الشعر الأحمر لا يجب الوثوق به
    El pelo rojo significa que no es Kluver-Bucy. Open Subtitles الشعر الأحمر يعني أنّها ليست متلامة "كلوفر-بيوسي"
    "Hermosa desconocida de pelo rojo y conjunto verde..." Open Subtitles غريبه جميله, شعر أحمر بدلة قفز خضراء
    Tiene el pelo rojo y una cara que te dan ganas de abofetear, Open Subtitles له شعر أحمر وله وجه تودين صفعة فقط
    ¿Tiene ese hombre pelo rojo y barba? Open Subtitles هل لدى ذلك الرجل شعر أحمر ولحيه ؟
    Tiene un pelo rojo muy bonito. Open Subtitles لديها شعر احمر جميل - انها لطيفه جداً على ما اعتقد -
    No estaba esta pequeña niña con el pelo rojo mas risado estaba tan linda sabes, su madre me decía... su madre! Open Subtitles لا لقد ذهبت الى تلك الفتاة الصغيرة صاحبة اجمل شعر احمر THE CURLIEST RED HAIR.
    Ambas eran curvilíneas con pelo rojo y largo. Open Subtitles كلاهما كانت رشيقة ولديها شعر احمر طويل
    Seguido de otra anécdota sobre sus sensibles delitos... en una barca con un amigo llamado Norman... que tenía el pelo rojo y un libro de poesía... manchado con la mantequilla de los bollos. Open Subtitles يتبع ذلك بحكاية أخرى عن جرائمه الرقيقة على قارب مع رفيق يُدعى (نورمان) والذي كان يملك شعراً أحمر و كتاب شِعر
    Más grande. pelo rojo por los lados... Open Subtitles - لا، أكبر، وشعر أحمر طويل يشبه
    Sr. Gardner, usted testificó que vió a una persona de pelo rojo entrar al estudio, pero que no podía específicar si la persona pelirroja era de una étnia u otra ni tampoco su género. ¿Es correcto? Open Subtitles لثد شهدت يا سيد جاردنير بأنك رأيك شخصاً بشعر أحمر يدخل النادي
    El casero dijo que tenía una novia con el pelo rojo brillante, pecas, pero que no iba mucho por allí. Open Subtitles قال المالك أنه كان لديه عشيقة بشعر احمر ساطع, ذات نمش, لكنها لم تأتي كثيراً
    Sólo que no logró recordar su cara. ¿Tiene el pelo rojo? No. Open Subtitles أنا لا أتذكر وجهها , هل شعرها أحمر ؟
    No pegaría con su pelo rojo. Open Subtitles حتى لايكون هناك تنافر مع شعرها الأحمر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more