"penal para proteger los bienes culturales" - Translation from Spanish to Arabic

• الجنائية لحماية الممتلكات الثقافية

1. El presente informe contiene una reseña de las actividades realizadas por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), en relación con el fortalecimiento de las respuestas en materia de prevención del delito y justicia penal para proteger los bienes culturales contra su tráfico, desde el período de sesiones anterior de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal.
1- يقدِّم هذا التقرير لمحة عامة عن الأنشطة التي اضطلع بها مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة (المكتب) منذ انعقاد الدورة السابقة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية فيما يتعلق بتعزيز التدابير المتَّخذة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية لحماية الممتلكات الثقافية من الاتجار.