Discover our services in

    "pennsylvania" - Translation from Spanish to Arabic

    • بنسلفانيا
        
    • بنسلفينيا
        
    • وبنسلفانيا
        
    • بنسيلفانيا
        
    • بينسيلفانيا
        
    • بينسلفينيا
        
    • بينسيلفاينيا
        
    • بنسيلفينيا
        
    • بانلسفانيا
        
    • وبينسلفانيا
        
    • وبنسيلفانيا
        
    • بينسلفانيا
        
    1993 a 1997 Licenciatura en relaciones internacionales y ciencia política, California University de Pennsylvania UN شهادة البكالوريوس في العلاقات الدولية والعلوم السياسية، جامعة كاليفورنيا في بنسلفانيا الهوايات
    Necesito que rastrees en el teléfono público en la 14th con Pennsylvania. Open Subtitles احتاجك ان تجري تعقبا لتيلفون عمومي في 14 , بنسلفانيا
    El centro de consulta está situado físicamente en Pennsylvania. UN ويوجد الموقع الفعلي لمركز الاتصال في بنسلفانيا.
    Tuve una especie de epifanía cuando estaba perdido en Pennsylvania, y giré a la izquierda para inentar volver a la autopista. TED كنت منزعجاُ بعض الشيء كوني ضللت الطريق في بنسلفينيا. وقمت بالاستدارة ناحية اليسار محاولاً العودة إلى الطريق السريع
    Los acontecimientos que tuvieron lugar en Nueva York, Washington, D.C. y Pennsylvania nos afecta a todos. UN والأحداث التي وقعت في نيويورك وواشنطن العاصمة وبنسلفانيا تؤثر علينا جميعا.
    Si yo no lo compro el pueblo de este país no lo comprará para el puesto de la avenida Pennsylvania. Open Subtitles إذا لم أقم بشرائه فإن شعب هذا البلد ليسوا على استعداد لشرائه لهذه الوظيفة الكبيرة على طريق بنسيلفانيا
    Inició sus actividades en 1968 con personal de proyectos en la División de Estadística de las Naciones Unidas y en la Universidad de Pennsylvania. UN وقد بدأ أنشطته في عام ١٩٦٨ بموظفي المشاريع في الشعبة اﻹحصائية باﻷمم المتحدة وفي جامعة بنسلفانيا.
    Licencia para ejercer la abogacía en el estado de Pennsylvania. Examen del Colegio de Abogados de Pennsylvania de 1986. UN إجازة ممارسة القانون في جامعة بنسلفانيا، امتحان نقابة المحامين في بنسلفانيا لعام 1986.
    El Sr. Chindawongse se graduó en el Lafayette College de Pennsylvania en relaciones internacionales, economía y comercio. UN تخرج السيد تشينداوونغسي من كلية لافاييت في بنسلفانيا متخصصا في الشؤون الدولية والاقتصاد وإدارة الأعمال.
    La Sra. Pratt posee un título de licenciada en Economía de la Universidad de Rochester y un título de máster de la Universidad de Pennsylvania. UN السيدة سبرات حاصلة على درجة البكالوريوس في الاقتصاد من جامعة روتشستر ودرجة الماجستير من جامعة بنسلفانيا.
    Miembro de la Junta de ex alumnos, Moravian College, Bethlehem, Pennsylvania UN عضو مجلس خريجي كلية مورافيان، بيت لحم بنسلفانيا
    Alan Heston, Profesor del Centro de Comparación Internacional, Universidad de Pennsylvania UN البروفسور آلن هيستون، مركز المقارنات الدولية، جامعة بنسلفانيا
    Miembro de la Junta de Síndicos, Eisenhower Exchange Fellowship, Philadelphia, Pennsylvania UN عضو مجلس الأمناء، مؤسسة أيزنهاور لتبادل الزمالات، فيلادلفيا، بنسلفانيا
    Maestría en Humanidades, Pennsylvania State University UN 1971 درجة الماجستير في الآداب، جامعة ولاية بنسلفانيا
    1988 Maestría en Administración de Empresas (M.B.A.), Temple University, Filadelfia, Pennsylvania UN 1988 شهادة الماجستير من جامعة تِمبل، فيلادلفيا، ولاية بنسلفانيا
    James Braxton Peterson, Director de Estudios Africanos, Universidad de Lehigh, Pennsylvania, moderó la reunión informativa. UN وأدار المناقشة خلال جلسة الإحاطة الإعلامية السيد جيمس براكستون بيترسون، مدير الدراسات الأفريقية، جامعة لييغ، بنسلفانيا.
    Miembro de la Junta de Síndicos, Eisenhower Exchange Fellowship, Philadelphia, Pennsylvania UN عضو مجلس الأمناء، مؤسسة أيزنهاور لتبادل الزمالات، فيلادلفيا، بنسلفانيا
    En 1984, un trabajador de la planta nuclear de Limerick aquí mismo en Pennsylvania dio positivo a exposición nuclear. Open Subtitles في عام 1984، عامل محطة ليميرك للطاقة النووية هنا في بنسلفينيا خضع لإختبار أيجابي للتعرض النووي
    No cabe duda de que los ataques contra Nueva York, Washington y Pennsylvania cumplen este requisito. UN وليس ثمة شك في أن الهجمات على نيويورك وواشنطن وبنسلفانيا تفي بهذا الشرط.
    Quiero que mi banco siga operando en Nueva York, Pennsylvania, Illinois y tal vez quiera que mi hijo vaya a Yale. Open Subtitles و لكن بالنسبة لى إننى لن أستثمر فى عصور قديمة أريد لمصرفى أن يقبض على ائتمان مع نيو يورك و بنسيلفانيا و الينوى
    Me gané la lotería de Pennsylvania en la mañana... renuncié a mis empleos... y me comí un gran almuerzo en el parque con mucho pastel de chocolate. Open Subtitles لقد ربحت يانصيب بينسيلفانيا هذا الصباح لقد تركت وظيفتي و أحذت نزهه في الحديقه و أكلت الكثير من فطيرة الموس بالشوكلاته
    Como abuelos, somos iguales que la gente de Pennsylvania que no tiene permiso de conducir. Open Subtitles ،لأننا أجداد فنحن كالأشخاص في بينسلفينيا
    Es un dialecto rural del sur de Pennsylvania. Open Subtitles (إنها لهجة ريفية من (بينسيلفاينيا الجنوبية
    Fue registrada por Scott Bilton, Wikes-Barre, Pennsylvania. Open Subtitles إنه مسجل لـسكوت بيلتون من ويلكس بيري بنسيلفينيا.
    MASONVILLE, Pennsylvania Open Subtitles ماسلوفيني بانلسفانيا
    Últimamente, ha habido varios incendios provocados en Seattle y en Pennsylvania. Open Subtitles كانت هناك بَعْض نيرانِ الحريقِ في سياتل مؤخراً، وبينسلفانيا.
    Las enormes pérdidas humanas y materiales que se produjeron en los atroces atentados terroristas de Nueva York, Washington y Pennsylvania hacen aún más urgente la erradicación del terrorismo de la faz de la Tierra. UN والخسارة الفادحة في الأرواح والممتلكات التي شهدناها مؤخرا في الهجمات الإرهابية الشنيعة على نيويورك وواشنطن وبنسيلفانيا تجعل مسألة اجتثاث جذور الإرهاب من على وجه الأرض مسألة بالغة الإلحاح.
    Los holandeses de Pennsylvania vienen de Pennsylvania. Open Subtitles حَسناً، بينسلفانيا هولندية ياتواُ مِنْ بينسلفانيا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more