"período de sesiones representantes" - Translation from Spanish to Arabic

    • الدورة ممثلو
        
    • الدورة ممثلون
        
    • الدورة ممثّلو
        
    • اجتماع الخبراء ممثلو
        
    • الدورة أيضا ممثلون
        
    10. Asistieron al período de sesiones representantes de 37 Estados Miembros de la Comisión. UN ٠١ ـ حضر الدورة ممثلو ٧٣ دولة عضوا في اللجنة.
    También participaron en el período de sesiones representantes de la Federación de Rusia, en calidad de facilitadora, la OSCE y el Grupo de Amigos del Secretario General. UN كذلك شارك في الدورة ممثلو كل من الاتحاد الروسي بوصفه الوسيط ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا وفريق أصدقاء اﻷمين العام.
    2. Asistieron al período de sesiones representantes de 45 Estados miembros de la Comisión. UN 2 - حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء في اللجنة وعددها 45 دولة.
    47. Participaron en el período de sesiones representantes de 36 Estados miembros de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible. UN ٤٧ - حضر الدورة ممثلون عن ٣٦ دولة من الدول اﻷعضاء في اللجنة المعنية بالتنمية المستدامة.
    Asistieron al período de sesiones representantes de asociaciones internacionales de autoridades locales. UN ١١ - وحضر الدورة ممثلون عن الرابطات الدولية للسلطات المحلية.
    5. Asistieron al período de sesiones representantes de 44 Estados miembros de la Comisión. UN 5 - حضر الدورة ممثلو 44 دولة من الدول الأعضاء في اللجنة.
    1. Asistieron al período de sesiones representantes de los siguientes Estados miembros de la UNCTAD: UN 1- حضر الدورة ممثلو الدول التالية الأعضاء في مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية:
    5. Asistieron al período de sesiones representantes de 39 Estados miembros de la Comisión. UN ٥ - حضر الدورة ممثلو ٣٩ دولة عضوا في اللجنة.
    16. Asistieron al período de sesiones representantes de los siguientes organismos especializados y organizaciones conexas: UN ٦١ - وحضر الدورة ممثلو الوكالات المتخصصة والمنظمات ذات الصلة التالية:
    Asistieron al período de sesiones representantes de 116 Estados. UN ٤ - حضر الدورة ممثلو ١٦ دولة عضوا باللجنة.
    Participaron en el período de sesiones representantes de 53 Estados miembros de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible. UN ٥ - حضر الدورة ممثلو ٥٣ من الدول اﻷعضاء في لجنة التنمية المستدامة.
    Asistieron al período de sesiones representantes de Estados. UN ٤ - حضر الدورة ممثلو ــــ دولة عضو باللجنة.
    22. Asistieron al período de sesiones representantes de 30 Estados miembros de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible. UN ٣٢ - حضر الدورة ممثلو ٣٠ دولة عضوا في لجنة التنمية المستدامة.
    Asistieron al período de sesiones representantes de 50 Estados miembros de la Comisión. UN ٤ - حضر الدورة ممثلو ٥٠ دولة عضو في اللجنة.
    Asistieron al período de sesiones representantes de los 45 Estados miembros de la Comisión. UN ٣ - حضر الدورة ممثلون عن ٥٤ من الدول اﻷعضاء في اللجنة.
    Asistieron al período de sesiones representantes de 44 Estados miembros de la Comisión. UN ٥ - حضر الدورة ممثلون عن ٤٤ دولة عضوا في اللجنة.
    Asistieron al período de sesiones representantes de 44 Estados miembros de la Comisión. UN ٣ - حضر الدورة ممثلون عن ٤٤ دولة عضو في اللجنة.
    4. Asistieron al período de sesiones representantes de 40 Estados miembros de la Comisión. UN ٤ - حضر الدورة ممثلون عن ٤٠ دولة عضوا في اللجنة.
    3. Asistieron al período de sesiones representantes de 44 Estados miembros de la Comisión. UN ٣ - حضر الدورة ممثلون عن ٤٤ دولة عضو في اللجنة.
    51. Participaron en el período de sesiones representantes de todos los Estados miembros de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible. UN ٥١ - حضر الدورة ممثلون عن جميع الدول اﻷعضاء في اللجنة المعنية بالتنمية المستدامة.
    42. Asistieron al período de sesiones representantes de 31 Estados miembros de la Comisión. UN 42- حضر الدورة ممثّلو 31 دولة من الدول الأعضاء في اللجنة.
    1. Participaron en el período de sesiones representantes de los siguientes Estados miembros de la UNCTAD: UN 1- حضر اجتماع الخبراء ممثلو الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد:
    8. Asistieron al período de sesiones representantes de las siguientes organizaciones no gubernamentales: UN ٨ - وحضر الدورة أيضا ممثلون عن المنظمات غير الحكومية التالية:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more