"permanente de namibia" - Translation from Spanish to Arabic

    • الدائم لناميبيا
        
    • الدائمة لناميبيا
        
    el Representante Permanente de Namibia ante las Naciones Unidas UN من الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة
    Representante Permanente de Namibia ante las Naciones Unidas UN من الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة
    GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Namibia ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN من الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة
    La Misión Permanente de Namibia desea comunicar al Secretario General lo siguiente: UN تود البعثة الدائمة لناميبيا أن تبلغ كذلك اﻷمين العام بما يلي:
    Nota verbal de fecha 30 de abril de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Namibia ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 30 نيسان/أبريل 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لناميبيا لدى الأمم المتحدة
    A solicitud del Presidente del Consejo, el Representante Permanente de Namibia se desempeñó como jefe de la misión. UN وبناء على طلب رئيس المجلس، تسلم الممثل الدائم لناميبيا مهام رئيس البعثة.
    Carta de fecha 20 de febrero de 2009 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Namibia ante UN رسالة مؤرخة 20 شباط/فبراير 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 20 de febrero de 2009 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Namibia ante UN رسالة مؤرخة 20 شباط/فبراير 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة
    También formaban parte de la delegación de Namibia el Sr. Kaire M. Mbuende, Representante Permanente de Namibia ante las Naciones Unidas, y varios asesores. UN وضم وفد ناميبيا أيضاً كير م. مابونده، الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة، وعددا من المستشارين.
    Representante Permanente de Namibia ante las Naciones Unidas UN الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة
    Al respecto, el Presidente de la Asamblea me pidió que informara a los miembros que, tras haber celebrado consultas, ha designado al Representante Permanente de Namibia, Su Excelencia el Sr. Tunguru Huaraka, para que asuma la presidencia del Grupo de Trabajo oficioso de composición abierta sobre “Un programa de paz”. UN وفي هذا الصدد، طلب رئيس الجمعية مني أن أبلغ اﻷعضاء بأنه عقب المشاورات، عين الممثل الدائم لناميبيا سعادة السيد تونغورو هواراكا لتولي رئاسة الفريق العامل المفتوح العضوية غير الرسمي المعني بخطة للسلام.
    Carta de fecha 14 de julio de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Namibia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة ١٤ تموز/يوليه ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 11 de agosto de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Namibia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة ١١ آب/أغسطس ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة
    CARTA DE FECHA 14 DE DICIEMBRE DE 1999 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Namibia ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN رسالة مؤرخة ١٤ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩ موجهـة إلى رئيــس مجلــس اﻷمن من الممثل الدائم لناميبيا لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 12 de julio de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Namibia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 12 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 8 de agosto de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Namibia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 8 آب/أغسطس 2000، موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 12 de septiembre de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Namibia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 12 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 17 de octubre de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Namibia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 17 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 31 de marzo de 2006 dirigida a la Secretaría por la Misión Permanente de Namibia ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 31 آذار/مارس 2006 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة لناميبيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 11 de octubre de 2013 dirigida a la Secretaría por la Misión Permanente de Namibia ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 11 تشرين الأول/أكتوبر 2013 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة لناميبيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 19 de junio (S/24140) dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Namibia. UN مذكرة شفوية مؤرخة ١٩ حزيران/يونيه(S/24140) موجهة إلى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لناميبيا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more