General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
La Misión Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas aprovecha esta oportunidad para reiterar al Comité las seguridades de su consideración más distinguida. | UN | وتغتنم بعثة لبنان الدائمة لدى الأمم المتحدة هذه المناسبة لتعرب للجنة مجلس الأمن عن وافر تقديرها. |
La Misión Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas aprovecha esta ocasión para reiterar al Comité del Consejo de Seguridad las seguridades de su consideración más distinguida | UN | تغتنم بعثة لبنان الدائمة لدى الأمم المتحدة هذه المناسبة لتعرب للجنة مجلس الأمن عن وافر تقديرها. |
General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
EL REPRESENTANTE Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | من المندوب الدائم للبنان لدى اﻷمم المتحدة |
La Misión Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas aprovecha la oportunidad para expresar las seguridades de su consideración más distinguida. | UN | تغتنم بعثة لبنان الدائمة لدى الأمم المتحدة هذه المناسبة لتعرب للجنة مكافحة الإرهاب عن وافر تقديرها. |
La Misión Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas aprovecha esta oportunidad para reiterar al Comité contra el Terrorismo las seguridades de su consideración más distinguida. | UN | تنتهز بعثة لبنان الدائمة لدى الأمم المتحدة هذه المناسبة لتعرب مجددا للجنة مكافحة الإرهاب عن فائق تقديرها. |
Carta de fecha 11 de julio de 2002 dirigida al Secretario General por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 11 تموز/يوليه 2002 موجهة إلى الأمين العام من القائم بالأعمال بالوكالة لبعثة لبنان الدائمة لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 14 de agosto de 2002 dirigida al Secretario General por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 14 آب/أغسطس 2002 موجهة إلى الأمين العام من القائم بالأعمال بالوكالة لبعثة لبنان الدائمة لدى الأمم المتحدة |
Cartas idénticas de fecha 28 de octubre de 2009 dirigidas al Secretario General y al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas | UN | رسالتان متطابقتان مؤرختان 28 تشرين الأول/أكتوبر 2009 وموجهتان إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من ممثل لبنان الدائم لدى الأمم المتحدة |
El Comité contra el Terrorismo ha examinado detenidamente el informe con la ayuda de sus expertos y ha remitido por escrito sus observaciones preliminares al Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas. | UN | وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها وبعثت إلى الممثل الدائم للبنان لدى الأمم المتحدة برسالة أبدت فيها تعليقاته الأولية. |
Tomando nota de la carta de fecha 10 de julio de 1997 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas (S/1997/534), | UN | وإذ يحيط علما بالرسالة المؤرخة ١٠ تموز/يوليه ١٩٩٧، الموجهة إلى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للبنان لدى اﻷمم المتحدة (S/1997/534)، |