"permanente del perú" - Translation from Spanish to Arabic

    • الدائم لبيرو
        
    • الدائمة لبيرو
        
    por el Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas UN العام من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة
    por el Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas UN اﻷمين العام من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة
    Secretario General por la Misión Permanente del Perú UN العام من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة
    al Secretario General por la Misión Permanente del Perú ante las Naciones Unidas UN اﻷمين العام من البعثة الدائمة لبيرو لدى اﻷمم المتحدة
    Consejero Misión Permanente del Perú ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN مستشار البعثة الدائمة لبيرو لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف
    Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos por la Representación Permanente del Perú UN البعثة الدائمة لبيرو إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    General por el Representante Permanente del Perú ante las UN اﻷمين العام من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة
    Representante Permanente del Perú ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN الممثل الدائم لبيرو لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف
    Otra delegación solicitó que se pusieran a disposición de los miembros de la Junta Ejecutiva copias de la declaración del Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas y el Embajador respondió aclarando que su declaración sería distribuida posteriormente entre todos ellos. UN وطلب وفد آخر أن تتاح ﻷعضاء المجلس التنفيذي نسخ من البيان الذي أدلى به الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة، ورد السفير على ذلك بقوله بأن البيان سيجري توفيره فيما بعد لجميع أعضاء المجلس التنفيذي.
    Otra delegación solicitó que se pusieran a disposición de los miembros de la Junta Ejecutiva copias de la declaración del Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas y el Embajador respondió aclarando que su declaración sería distribuida posteriormente entre todos ellos. UN وطلب وفد آخر أن تتاح لأعضاء المجلس التنفيذي نسخ من البيان الذي أدلى به الممثل الدائم لبيرو لدى الأمم المتحدة، ورد السفير على ذلك بقوله بأن البيان سيجري توفيره فيما بعد لجميع أعضاء المجلس التنفيذي.
    Sr. Jorge Valdez, Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas UN السيد يورغ فالديز، الممثل الدائم لبيرو لدى الأمم المتحدة
    Colombia se une al pronunciamiento que realizó el Representante Permanente del Perú, en nombre de los países miembros del Grupo de Río. UN إن كولومبيا تعرب عن تأييدها للبيان الذى أدلى به الممثل الدائم لبيرو باسم البلدان الأعضاء في مجموعة ريو.
    Acurio Rómulo Ministro Consejero, Representación Permanente del Perú ante Naciones Unidas en Viena, Ministerio de Relaciones Exteriores UN وزير ومستشار قانوني، مكتب الممثل الدائم لبيرو لدى مكتب الأمم المتحدة في فيينا، وزارة العلاقات الخارجية
    por el Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas UN من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة
    Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas UN الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة
    Sr. Elmer Schialer, Ministro Consejero de la Misión Permanente del Perú UN السينيور إيلمر تشيالر، الوزير المفوض بالبعثة الدائمة لبيرو
    La Representación Permanente del Perú mucho agradecerá a la Secretaría de la Conferencia de Desarme que el documento antes mencionado sea traducido a los idiomas oficiales de las Naciones Unidas antes de su distribución. UN وستكون البعثة الدائمة لبيرو ممتنة ﻷمانة مؤتمر نزع السلاح إذا ما اتخذت الترتيبات لترجمة الوثيقة المذكورة أعلاه إلى اللغات الرسمية لﻷمم المتحدة قبل توزيعها.
    Sobre el particular, la Representación Permanente del Perú mucho agradecerá a esa Secretaría distribuir el mencionado comunicado como documento oficial previa traducción en los idiomas oficiales de las Naciones Unidas. UN وستكون البعثة الدائمة لبيرو ممتنة لﻷمانة فيما لو تفضلت بالعمل على توزيع هذا البلاغ بوصفه وثيقة رسمية بعد ترجمته إلى اللغات الرسمية لﻷمم المتحدة.
    Carta de fecha 29 de febrero de 2000 dirigida al Secretario General por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente del Perú ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 29 شباط/فبراير 2000 موجهة إلى الأمين العام من القائم بالأعمال المؤقت للبعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 11 de junio de 2001 de la Misión Permanente del Perú UN مذكرة شفوية مؤرخة 11 حزيران/يونيه 2001 موجهة من البعـثة الدائمة لبيرو
    Nota verbal de fecha 11 de abril de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente del Perú ante las UN مذكرة شفوية مؤرخة 11 نيسان/أبريل 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more