"pero a más tardar a las" - Translation from Spanish to Arabic

    • وفي أجل أقصاه الساعة
        
    Las delegaciones que deseen reservar salas para celebrar consultas oficiosas sobre cuestiones relativas a la Segunda Comisión deberán comunicarse, lo antes posible, pero a más tardar a las 17.00 horas del día anterior a la reunión, con la Sra. Patricia Anholt Habr (dirección electrónica: habrp@un.org; tel. 1 (212) 963-7855). UN ويرجى من الوفود التي ترغب في حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن المسائل المعروضة على اللجنة الثانية الاتصال، في أقرب وقت ممكن وفي أجل أقصاه الساعة 00/17 من اليوم السابق للجلسة، بالسيدة باتريشيا آنهولت هابر (البريد الإلكتروني: habrp@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-7855).
    Las delegaciones que deseen reservar salas para celebrar consultas oficiosas sobre cuestiones relativas a la Segunda Comisión deberán comunicarse, lo antes posible, pero a más tardar a las 17.00 horas del día anterior a la reunión, con la Sra. Patricia Anholt Habr (dirección electrónica: habrp@un.org; tel. 1 (212) 963-7855). UN ويرجى من الوفود التي ترغب في حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن المسائل المعروضة على اللجنة الثانية الاتصال، في أقرب وقت ممكن وفي أجل أقصاه الساعة 00/17 من اليوم السابق للجلسة، بالسيدة باتريشيا آنهولت هابر (البريد الإلكتروني: habrp@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-7855).
    Las delegaciones que deseen reservar salas para celebrar consultas oficiosas sobre cuestiones relativas a la Segunda Comisión deberán comunicarse, lo antes posible, pero a más tardar a las 17.00 horas del día anterior a la reunión, con la Sra. Patricia Anholt Habr (dirección electrónica: habrp@un.org; tel.: 1 (212) 963-7855). UN ويرجى من الوفود التي ترغب في حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن المسائل المعروضة على اللجنة الثانية الاتصال، في أقرب وقت ممكن وفي أجل أقصاه الساعة 00/17 من اليوم السابق للجلسة، بالسيدة باتريشيا آنهولت هابر (البريد الإلكتروني: habrp@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-7855).
    Las delegaciones que deseen reservar salas para celebrar consultas oficiosas sobre cuestiones relativas a la Segunda Comisión deberán comunicarse, lo antes posible, pero a más tardar a las 17.00 horas del día anterior a la reunión, con la Sra. Patricia Anholt Habr (dirección electrónica: habrp@un.org; tel.: 1 (212) 963-7855). UN ويرجى من الوفود التي ترغب في حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن المسائل المعروضة على اللجنة الثانية الاتصال، في أقرب وقت ممكن وفي أجل أقصاه الساعة 00/17 من اليوم السابق للجلسة، بالسيدة باتريشيا آنهولت هابر (البريد الإلكتروني: habrp@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-7855).
    Las delegaciones que deseen reservar salas para celebrar consultas oficiosas sobre cuestiones relativas a la Segunda Comisión deberán comunicarse, lo antes posible, pero a más tardar a las 17.00 horas del día anterior a la reunión, con la Sra. Patricia Anholt Habr (dirección electrónica: habrp@un.org; tel.: 1 (212) 963-7855). UN ويرجى من الوفود التي ترغب في حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن المسائل المعروضة على اللجنة الثانية الاتصال، في أقرب وقت ممكن وفي أجل أقصاه الساعة 00/17 من اليوم السابق للجلسة، بالسيدة باتريشيا آنهولت هابر (البريد الإلكتروني: habrp@un.orgwww.un.org/en/ga/second/index.shtml2ndcommittee@un.org.]
    Las delegaciones que deseen reservar salas para celebrar consultas oficiosas sobre cuestiones relativas a la Segunda Comisión deberán comunicarse, lo antes posible, pero a más tardar a las 17.00 horas del día anterior a la reunión, con la Sra. Patricia Anholt Habr (dirección electrónica: habrp@un.org; tel.: 1 (212) 963-7855). UN ويرجى من الوفود التي ترغب في حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن المسائل المعروضة على اللجنة الثانية الاتصال، في أقرب وقت ممكن وفي أجل أقصاه الساعة 00/17 من اليوم السابق للجلسة، بالسيدة باتريشيا آنهولت هابر (البريد الإلكتروني: habrp@un.orgwww.un.org/en/ga/second/index.shtml2ndcommittee@un.org.]
    Las delegaciones que deseen reservar salas para celebrar consultas oficiosas sobre cuestiones relativas a la Segunda Comisión deberán comunicarse, lo antes posible, pero a más tardar a las 17.00 horas del día anterior a la reunión, con la Sra. Patricia Anholt Habr (dirección electrónica: habrp@un.org; tel.: 1 (212) 963-7855). UN ويرجى من الوفود التي ترغب في حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن المسائل المعروضة على اللجنة الثانية الاتصال، في أقرب وقت ممكن وفي أجل أقصاه الساعة 00/17 من اليوم السابق للجلسة، بالسيدة باتريشيا آنهولت هابر (البريد الإلكتروني: habrp@un.orgwww.un.org/en/ga/second/index.shtml2ndcommittee@un.org.]
    Las delegaciones que deseen reservar salas para celebrar consultas oficiosas sobre cuestiones relativas a la Segunda Comisión deberán comunicarse, lo antes posible, pero a más tardar a las 17.00 horas del día anterior a la reunión, con la Sra. Patricia Anholt Habr (dirección electrónica: habrp@un.org; tel.: 1 (212) 963-5724). UN ويرجى من الوفود التي ترغب في حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن المسائل المعروضة على اللجنة الثانية الاتصال، في أقرب وقت ممكن وفي أجل أقصاه الساعة 00/17 من اليوم السابق للجلسة، بالسيدة باتريشيا آنهولت هابر (البريد الإلكتروني: habrp@un.orgwww.un.org/en/ga/second/index.shtml2ndcommittee@un.org.]
    Las delegaciones que deseen reservar salas para celebrar consultas oficiosas sobre cuestiones relativas a la Segunda Comisión deberán comunicarse, lo antes posible, pero a más tardar a las 17.00 horas del día anterior a la reunión, con la Sra. Patricia Anholt Habr (dirección electrónica: habrp@un.org; tel.: 1 (212) 963-5724). UN ويرجى من الوفود التي ترغب في حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن المسائل المعروضة على اللجنة الثانية الاتصال، في أقرب وقت ممكن وفي أجل أقصاه الساعة 00/17 من اليوم السابق للجلسة، بالسيدة باتريشيا آنهولت هابر (البريد الإلكتروني: habrp@un.orgwww.un.org/en/ga/second/index.shtml2ndcommittee@un.org.]
    Las delegaciones que deseen reservar salas para celebrar consultas oficiosas sobre cuestiones relativas a la Segunda Comisión deberán comunicarse, lo antes posible, pero a más tardar a las 17.00 horas del día anterior a la reunión, con la Sra. Patricia Anholt Habr (dirección electrónica: habrp@un.org; tel.: 1 (212) 963-5724). UN يرجى من الوفود التي ترغب في حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن المسائل المعروضة على اللجنة الثانية الاتصال، في أقرب وقت ممكن وفي أجل أقصاه الساعة 00/17 من اليوم السابق للجلسة، بالسيدة باتريشيا آنهولت هابر (البريد الإلكتروني: habrp@un.orgwww.un.org/en/ga/second/index.shtml2ndcommittee@un.org.]
    Las delegaciones que deseen reservar salas para celebrar consultas oficiosas sobre cuestiones relativas a la Segunda Comisión deberán comunicarse, lo antes posible, pero a más tardar a las 17.00 horas del día anterior a la reunión, con la Sra. Patricia Anholt Habr (dirección electrónica: habrp@un.org; tel.: 1 (212) 963-5724). UN يرجى من الوفود التي ترغب في حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن المسائل المعروضة على اللجنة الثانية الاتصال، في أقرب وقت ممكن وفي أجل أقصاه الساعة 00/17 من اليوم السابق للجلسة، بالسيدة باتريشيا آنهولت هابر (البريد الإلكتروني: habrp@un.orgwww.un.org/en/ga/second/index.shtml2ndcommittee@un.org.]
    Las delegaciones que deseen reservar salas para celebrar consultas oficiosas sobre cuestiones relativas a la Segunda Comisión deberán comunicarse, lo antes posible, pero a más tardar a las 17.00 horas del día anterior a la reunión, con la Sra. Patricia Anholt Habr (dirección electrónica: habrp@un.org; tel.: 1 (212) 963-5724). UN يرجى من الوفود التي ترغب في حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن المسائل المعروضة على اللجنة الثانية الاتصال، في أقرب وقت ممكن وفي أجل أقصاه الساعة 00/17 من اليوم السابق للجلسة، بالسيدة باتريشيا آنهولت هابر (البريد الإلكتروني: habrp@un.orgwww.un.org/en/ga/second/index.shtml2ndcommittee@un.org.]
    Las delegaciones que deseen reservar salas para celebrar consultas oficiosas sobre cuestiones relativas a la Segunda Comisión deberán comunicarse, lo antes posible, pero a más tardar a las 17.00 horas del día anterior a la reunión, con la Sra. Patricia Anholt Habr (dirección electrónica: habrp@un.org; tel.: 1 (212) 963-5724). UN يرجى من الوفود التي ترغب في حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن المسائل المعروضة على اللجنة الثانية الاتصال، في أقرب وقت ممكن وفي أجل أقصاه الساعة 00/17 من اليوم السابق للجلسة، بالسيدة باتريشيا آنهولت هابر (البريد الإلكتروني: habrp@un.orgwww.un.org/en/ga/second/index.shtml2ndcommittee@un.org.]

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more