| No iré a ningún hospicio, Pippi Longstocking. | Open Subtitles | سأذهب إلى دار العجزة، يا بيبي لونغستوكنج |
| Pippi Longstocking. La esposa de Ronald McDonald. | Open Subtitles | '' بيبي لونقستوكنق '' ، زوجة '' رونالد مالكدونالد |
| Bueno, él dice que aunque Pippi calzas largas y el maldito Simiolón son candidatos ideales para los doce del patíbulo sólo voy a decir que tal vez queramos llevar al Boina Roja. | Open Subtitles | حسناً "هذا" يقول بأنه حتى بيبي الصغيرة وغيرها مرشحين للقيام بالأمور القذره انا فقط اقول بأنه يجب أن نأخذ سيد |
| ¡Ella era como Pippi Langstrum besádose el culo! | Open Subtitles | وكانت مثل لونغستون بيبي وهي تقبل مؤخرتها! |
| Para mejor o para peor, Pippi, ya hemos perturbado a esta chica. | Open Subtitles | في السراء والضراء، يا (بيبي) لقد أفزعنا تلك الفتاة كليًا |
| Dime, Pippi. | Open Subtitles | أخبرني، يا بيبي |
| Se parecia a Pippi Longstocking. | Open Subtitles | إنها مثل بيبي لونغستيكن |
| - Las cosas estaban bien sin Pippi División Larga. | Open Subtitles | كانت الأمور على ما يرام بدون (بيبي لونغديفجن) |
| Pippi. ¿Mi ex? | Open Subtitles | بيبي زوجتي السابقة تقصدين؟ |
| Te extraño, Pippi. | Open Subtitles | أني مشتاق إليك، بيبي |
| Créeme, Pippi te hizo un bien al haberte dado, porque no estábamos en condiciones de ser padres. | Open Subtitles | صديقني، (بيبي) منحتك هدية ثمينة بتبنيك لأننا لا نصلح بأن نكون أباء |
| ¿Los padres de Claire saben dónde está ella, Pippi? | Open Subtitles | هل والدي (كلير) يعلمون أين هي، يا (بيبي)؟ |
| Te ves como Pippi Longstocking. | Open Subtitles | (أنتِ تُشبهين (بيبي لونج ستوكنج |
| Yo solo llamaba para saber si hay noticias de Pippi. | Open Subtitles | ...أتصلت فقط لأعرف (إن كان هناك أخبار عن (بيبي |
| Se llama Pippi, pero seguramente tiene un nom de guerre exótico ahora, como "Klimaxx" o algo así. | Open Subtitles | (أسمها (بيبي ...لكن أعرف أنها نالت (فلوريد هوم دي غور) ...أشبه (بكليم أكس) أو شي من هذا القبيل |
| MERCADO DE PULGAS Y ANTIGÜEDADES Belinda, ¿sabes dónde está Pippi? | Open Subtitles | (بيلندا) أتعرفين أين هي (بيبي)؟ |
| Para mí también es una tortura verlos, especialmente a cara de bruja, pero necesito saber si han visto a Pippi. | Open Subtitles | خصوصاً الوجه العبوس هنا ...(لكن أريد أن أعرف أن رأيتي (بيبي |
| ¿Pippi Longstocking? | Open Subtitles | أتعني (بيبي) ذات الجورب الطويل؟ |
| ¿Puede que sea la misma Pippi que solía fumar, beber, maldecir, pedorrearse y eructar? | Open Subtitles | ...أهذه حقاً نفس الـ(بيبي) التي أعتادت على التدخين و الشرب والشتم والضراط والتجشو؟ |
| Pippi, debes decirme ahora mismo si estás bromeando. | Open Subtitles | ... (بيبي) عليك أخباري في الحال أن كنتٍ تمزحين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 