"plateadas" - Translation from Spanish to Arabic

• الفضية
• فضية
• الفضي
• فضي
• الفضيه
• الفضّيةِ
• فضيه

Sabrías qué es el cielo, sin escaleras, ni música de arpa ni nubes plateadas.
وخلق امرأة حقيقية منك أود أن اريك كيف هي الجنة لا السلالم الذهبية أو موسيقى القيثارة أو الغيوم الفضية

Y esas son las 7 manzanas plateadas de la diosa de la juventud.
وهذه هي التفاحات الفضية السبعة لإلهة الشباب

Están rodeadas de paredes de roca verticales vertiginosas con cascadas plateadas que se pierden en el bosque.
فهي محاطة بجدران صخرية رأسية مذهلة مع شلالات فضية يتدفق ماؤها إلى الغابة.

Lo colocan en relucientes latas plateadas sólo para nosotros.
يضعونها فى عبوات فضية لامعة فقط من أجلنا

Ustedes, los jóvenes ucranianos, y ustedes, los de sienes plateadas, son la mezcla que teme la mafia ruso-judía " .
فأنتم يا شباب أوكرانيا وأنتم الشيب بلون شعركم الفضي تمثلون السلالة التي تخشاها مافيا موسكو - اليهودية.

Cerca de 1.65, pelo rubio platinado, usaba un vestido blanco y negro y sandalias plateadas
شعر أشقر فاتح، طولها 5أقدام و4 بوصات ترتدي فستان لونه أبيض وأسود ماسي وحذاء فضي

Finalmente, el duo decide que si las hormigas plateadas fueran de nuestro tamaño, lo han hecho a 450 kilómetros por hora.
بالنهايه قررا اذا كانت النمله الفضيه مثل حجمنا سيقطعون 280 ميل بالساعه

Con mis dagas plateadas te decapitare.
بخناجرِي الفضّيةِ إضربْ عنقك إليك.

Significa que por tres gloriosos años, usé ropa de lycra, telas plateadas maquillaje, y toqué una guitarra con forma de nave espacial.
هذا يعني خلال ثلاث سنوات لامعة كنت أؤلف المقطوعات .. والسيمفونيات الفضية والأغطية الناعمة وجعلت القيثارة كسفينة فضاء

Pensé que dijiste que estas hermosas y plateadas aguas eran una cornucopia rebosante de vida acuática.
ظننتك قلت هذه البحيرة الفضية الخلابة متفجرة من وفرة الحياة المائية فيها

Y entonces le ponía esas pequeñas bolas plateadas de azúcar como adorno.
وتقوم بتعليق الكرات الفضية عليها وكأنّها نوعٌ من الحليّ

Las plateadas manzanas de la luna,
حتى نجد التفاحات الفضية للقمر،

¡Podría escribirlo en un pastel! Con esas pelotitas plateadas. "Tu esposo reportero te engañó el 4 de octubre y felicidades por el nuevo bebé."
قد أكتبه على كعكة ذات الحبات الفضية "زوجكِ خانك في الرابع من أكتوبر"

Muy bien, pasamos de las enhiestas columnatas plateadas.
حسنا إذا، سنؤجل الأروقة الفضية المرتفعة

Os doy puestas de sol, torres, enhiestas columnatas plateadas.
هنالك غروب الشمس، أبراج، أروقة فضية مرتفعة

Puestas de sol. Torres. Enhiestas columnatas plateadas.
غروب الشمس، أبراج، أروقة فضية مرتفعة إنه هاتف محمول بكاميرا

Los caballos de Arabia tienen alas plateadas.
! الخيول العربية لديها أجنحة فضية

Las hormigas plateadas son navegantes expertas, usando el ángulo del sol para calcular su posición.
النمل الفضي ملاحين محترفين استخدام زاويه الشمس لحساب موقعهم.

"Mi alma es un barco encantado que, cual cisne durmiente, flota sobre las olas plateadas y su dulce cantar...
كما آلان بينيت نفسي زورق السحر، الذي، مثل بجعة النوم، أدارك تطفو على موجات الفضي

Los espíritus en fuga luchan con neblinas plateadas
" الأرواح الميتة تكافح الضباب الفضي المنتشر في الريح "

Sólo un buen consejo para un Lord de cuerdas plateadas...
...نصيحة جيدة لوتر فضي يا سيدي

¿Entonces quién es el tío de las bolas plateadas?
من هو الرجل الذي يستخدم الكرات الفضيه ؟

Con mis dagas plateadas te cortare la cabeza...
بخناجرِي الفضّيةِ أنا سَأَتْركُك قَطعتَ رأسكَ...

Seguro habéis oído que hay un jugador misterioso que usa bolas plateadas.
غالباً سمعتم بلاعب غامض يستخدم كرات طلاء فضيه