"plazas actuales" - Translation from Spanish to Arabic

• وظائف حالية
• وظيفة حالية

4. Dependencia de Gobernanza: 6 plazas actuales: 1 de P-5, 3 de P-4, 1 de P-3 y 1 de oficial nacional
4 - وحدة الحوكمة: 6 وظائف حالية: 1 ف-5 و 3 ف-4 و 1 ف-3 وموظف فني وطني

7. Dependencia de Lucha contra los Estupefacientes: 5 plazas actuales: 1 de D-2, 1 de P-4, 1 de P-3, 1 de oficial nacional y 1 de contratación local
7 - وحدة مكافحة المخدرات: 5 وظائف حالية: 1 مد-2 و 1 ف-4 و 1 ف-3 وموظف فني وطني و 1 من الرتبة المحلية

5. Dependencia de Coordinación del Apoyo sobre el Terreno: 5 plazas actuales: 1 de P-5, 1 de P-4, 1 de P-3 y 2 de contratación local
5 - وحدة تنسيق الدعم الميداني: 5 وظائف حالية: 1 ف-5 و 1 ف-4 و 1 ف-3 و 2 من الرتبة المحلية

5. Dependencia de Apoyo al Estado de Derecho: 15 plazas actuales: 1 de D-1, 1 de P-5, 7 de P-4, 2 de oficiales nacionales y 4 de contratación local
5 - وحدة سيادة القانون: 15 وظيفة حالية: 1 مد-1 و 1 ف-5 و 7 ف-4 وموظفان فنيان وطنيان و 4 من الرتبة المحلية

3. Dependencia de Idiomas: 11 plazas actuales: 1 de P-4, 9 de oficiales nacionales y 1 de contratación local
3 - وحدة اللغات: 11 وظيفة حالية: 1 ف-4 و 9 موظفين فنيين وطنيين و 1 من الرتبة المحلية

16. Sección de Servicios Médicos: 20 plazas actuales: 1 de P-4, 1 de P-3, 3 de oficiales nacionales, 9 de contratación local y 6 de voluntarios de las Naciones Unidas
16 - قسم الخدمات الطبية: 20 وظيفة حالية: 1 ف-4، 1 ف-3، 3 موظفين فنيين وطنيين، 9 من الرتبة المحلية، 6 من متطوعي الأمم المتحدة

8. Dependencia de Apoyo a las Elecciones: 9 plazas actuales: 1 de P-5, 2 de P-4, 2 de P-3, 1 de P-2, 2 de oficiales nacionales y 1 de contratación local
8 - وحدة دعم الانتخابات: 9 وظائف حالية: 1 ف-5 و 2 ف-4 و 2 ف-3 و 1 ف-2 و 2 موظف فني وطني و 1 من الرتبة المحلية

4. Dependencia de Cuestiones de Género: 3 plazas actuales: 1 de P-4, 1 de P-2 y 1 de oficial nacional
4 - وحدة الشؤون الجنسانية: 3 وظائف حالية: 1 ف-4 و 1 ف-2 وموظف فني وطني

5. Dependencia de Coordinación de los Donantes y Eficacia de la Ayuda: 4 plazas actuales: 1 de P-5, 1 de P-4, 1 de P-2 y 1 de contratación local
5 - وحدة التنسيق مع المانحين وفعالية المعونة: 4 وظائف حالية: 1 ف-5 و 1 ف-4 و 1 ف-2 و 1 من الرتبة المحلية

6. Dependencia del Coordinador Residente y del Equipo de las Naciones Unidas en el País: 6 plazas actuales: 1 de P-5, 2 de P-3, 1 de oficial nacional y 2 de contratación local
6 - وحدة المنسق المقيم/فريق الأمم المتحدة القطري: 6 وظائف حالية: 1 ف-5 و 2 ف-3 وموظف فني وطني و 2 من الرتبة المحلية

7. Dependencia de Asuntos Humanitarios: 10 plazas actuales: 1 de P-4, 2 de P-3, 2 de P-2, 3 de oficiales nacionales y 2 de contratación local
7 - وحدة الشؤون الإنسانية: 10 وظائف حالية: 1 ف-4 و 2 ف-3 و 2 ف-2 و 3 موظفين فنيين وطنيين و 2 من الرتبة المحلية

2. Dependencia de Conducta y Disciplina: 3 plazas actuales: 1 de P-4, 1 de P-2 y 1 de oficial nacional
2 - وحدة السلوك والانضباط: 3 وظائف حالية: 1 ف-4 و 1 ف-2 وموظف فني وطني

12. Sección de Capacitación: 7 plazas actuales: 1 de P-3, 2 de oficiales nacionales, 2 de contratación local y 2 de voluntarios de las Naciones Unidas
12 - قسم التدريب: 7 وظائف حالية: 1 ف-3 وموظفان فنيان وطنيان و 2 من الرتبة المحلية و 2 من متطوعي الأمم المتحدة

18. Dependencia de Asesoramiento y Bienestar del Personal: 6 plazas actuales: 1 de P-4, 1 de P-3, 1 de oficial nacional, 1 de contratación local, 2 de voluntarios de las Naciones Unidas
18 - قسم تقديم المشورة ورعاية الموظفين: 6 وظائف حالية: 1 ف-4، 1 ف-3، 1 موظف فني وطني، 1 من الرتبة المحلية، 2 من متطوعي الأمم المتحدة

4. Dependencia de Cuestiones de Género: 5 plazas actuales: 1 P-4, 1 P-2, 1 Oficial Nacional, 1 de contratación local, 1 Voluntario de las Naciones Unidas
4 - الوحدة الجنسانية: 5 وظائف حالية: 1 ف-4، 1 ف-2، موظف فني وطني، 1 من الرتبة المحلية، 1 من متطوعي الأمم المتحدة

3. Dependencia de Comunicaciones Estratégicas y del Portavoz: 29 plazas actuales:
3 - وحدة الاتصالات الاستراتيجية والمتحدث الرسمي: 29 وظيفة حالية: 1 مد-1،

8. Dependencia de Asesoramiento Militar: 12 plazas actuales: 12 de contratación local
8 - الوحدة الاستشارية العسكرية: 12 وظيفة حالية: 12 من الرتبة المحلية

5. Dependencia de Idiomas: 12 plazas actuales: 1 P-4, 10 Oficiales Nacionales, 1 de contratación local
5 - وحدة اللغات: 12 وظيفة حالية: 1 ف-4، 10 موظفين فنيين وطنيين، 1 من الرتبة المحلية

16. Sección de Adquisiciones: 13 plazas actuales: 1 P-4, 1 P-3, 5 del Servicio Móvil, 2 Oficiales Nacionales, 4 de contratación local
16 - قسم المشتريات: 13 وظيفة حالية: 1 ف-4، 1 ف-3، 5 من فئة الخدمة الميدانية، موظفان فنيان وطنيان، و 4 من الرتبة المحلية

3. Dependencia de Idiomas 11 plazas actuales: 1 de P-4, 9 de Oficial Nacional y 1 de contratación local
3 - وحدة اللغات: 11 وظيفة حالية: وظيفة واحدة برتبة ف-4 و 9 موظفين وطنيين من الفئة الفنية ووظيفة واحدة من الرتبة المحلية

2. Dependencia de Derechos Humanos: 22 plazas actuales: 1 de D-1, 2 de P-5, 4 de P-4, 3 de P-3, 4 de oficiales nacionales, 7 de contratación local y 1 de voluntario de las Naciones Unidas
2 - وحدة حقوق الإنسان: 22 وظيفة حالية: 1 مد-1 و 2 ف-5 و 4 ف-4 و 3 ف-3 و 4 موظفين وطنيين و 7 من الرتبة المحلية و 1 من متطوعي الأمم المتحدة