Gral. Pope una dura batalla. | Open Subtitles | نحن واثقون بأننا أعطينا ذلك البابا الحق ليدير أمواله |
Vamos, Brooke, la verdadera pregunta en boca de todos es si la amante del presidente no era Jeannine Locke y no era Olivia Pope, entonces quién era la primera dama hablando? | Open Subtitles | هيا, بروك, فإن السؤال الحقيقي على شفاه الجميع هو إذا عشيقة الرئيس لم تكن جانين لوك وأنه لم يكن أوليفيا البابا, |
El presidente no va a hablar con usted, Srta. Pope. | Open Subtitles | الرئيس لَنْ يَتكلّمَ إليك، الآنسة. البابا. |
Todavía no hay rastro de Pope, pero nuevos detalles saldrán a la luz en esta hora. | Open Subtitles | لا يوجد حتى الأن مرأى لبوب بنفسها لكن تفاصيل جديدة قادمة على ضوء هذه الساعة |
Tranquilo, Pope. Me encargaré de esto. | Open Subtitles | على رسلك يابوب سوف أتعامل مع هذا الوضع |
Podría apostar un año de mi gran salario de la junta educativa que Jane no está durmiendo en casa de Lulu Pope. | Open Subtitles | سأكون على إستعداد للمراهنة على سنة من راتبي السخي في التعليم أن جاين لن تبيت في منزل لولو بوب |
¿Olivia Pope volando en pedazos? | Open Subtitles | أوليفيا البابا أَنْ يُنْسَفَ نسفاً كاملاً؟ |
Porque Olivia Pope todavía está en esta tierra. | Open Subtitles | لأن أوليفيا البابا ما زالَ يَمشّي هذه الأرضِ. |
¿Cómo creemos que se siente ahora la Srta. Pope, Anne? | Open Subtitles | هكذانُفكّرُالآنسةَ. البابا يَشْعرُالآن،آن ؟ |
Porque no soy tan buena actriz, Srta. Pope. | Open Subtitles | لأن لَستُ ذلك الجيدِ ممثل، الآنسة. البابا. |
Yo no maté a esa mujer, Srta. Pope. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَقْتلْ تلك الإمرأةِ، الآنسة. البابا. |
Lauren, ¿podrías llamar a Olivia Pope por mí, por favor? | Open Subtitles | لورين, هل بأمكانك الأتصال أوليفيا البابا من أجلي, من فضلك؟ |
El sheriff Pope y yo, apenas nos levantamos a la mañana siguiente. | Open Subtitles | شريف البابا وأنا بالكاد يمكن الحصول على ما يصل في صباح اليوم التالي. |
El sheriff Pope ha traído un nuevo helado solo para ti. | Open Subtitles | شريف البابا جلب نكهة جديدة الآيس كريم فقط لأجلك. |
Está hablando de Pope, vencido en la Batalla de Monassas. | Open Subtitles | وكان يتحدث عن البابا "الذي هُزم في معركة "ماناساس |
Mary quiere contratar a Pope y Asociados para gestionar un asunto familiar privado. | Open Subtitles | ماري تُريدُ الإحتِفاظ البابا والشركاء لإدارة a مسألة عائلية خاصّة. |
Yo leí sobre usted una vez, señorita Pope... | Open Subtitles | أنا أنا قَرأتُ شيءاً عنك عندما، الآنسة. البابا... |
Bueno, aprecio esto Srta. Pope. | Open Subtitles | حَسناً، أُقدّرُ ذلك، تغيّبْ عن البابا. |
La decisión de darle la tribuna a Pope es extraña, pero he de decir que ha habido un gran apoyo a la demostración de patriotismo de Pope... al ofrecerse en este momento de extraordinaria crisis. | Open Subtitles | والخيار أن تكون الكلمة لبوب غريب بعض الشيء، لكننا علمنا أن هناك دعم كبير لما أظهرته بوب من ولاء وحب لوطنها... |
Veo que ha estado leyendo a Pope. | Open Subtitles | أرى أنك تقرأين لبوب |
¿Soy por fin cliente de Olivia Pope y Asociados? Estarás de acuerdo con que necesito de tu experiencia. | Open Subtitles | هل سأصبح أخيراً أحد موكلي أوليفيا بوب وشركاءها؟ لا بد تتفقين معي أنني أحتاج لخبراتك. |