"por la comisión económica y social" - Translation from Spanish to Arabic

    • اللجنة الاقتصادية والاجتماعية
        
    • بها اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية
        
    • للجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية
        
    • لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية
        
    Informe presentado por la Comisión Económica y Social para Asia Occidental UN تقرير من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    Informe presentado por la Comisión Económica y Social UN ورقة مقدمة من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية
    Informe preparado por la Comisión Económica y Social UN تقرير أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية
    Documentos presentados por la Comisión Económica y Social UN المساهمة المقدمة من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية
    INFORME PREPARADO por la Comisión Económica y Social PARA ASIA OCCIDENTAL UN تقرير أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    INFORME PREPARADO por la Comisión Económica y Social PARA ASIA OCCIDENTAL UN تقرير أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    Cambios y modificaciones de organización y programas introducidos desde 1994 por la Comisión Económica y Social para Asia Occidental UN التغييرات والتعديلات التنظيمية والبرنامجية التي أخذت بها اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا منذ عام ١٩٩٤
    desde 1994 por la Comisión Económica y Social para Asia Occidental UN اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا منذ عام ٤٩٩١
    Informe preparado por la Comisión Económica y Social para Asia Occidental UN تقرير أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    El informe anexo, preparado por la Comisión Económica y Social para Asia Occidental (CESPAO), se presenta en respuesta a esas dos resoluciones. UN والتقرير المرفق، الذي أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، مقدم استجابة لهذين القرارين.
    Informe preparado por la Comisión Económica y Social para Asia Occidental UN تقرير أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    El informe anexo, preparado por la Comisión Económica y Social para Asia Occidental (CESPAO), se presenta en respuesta a esas dos resoluciones. UN والتقرير المرفق، الذي أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، مقدم استجابة لهذين القرارين.
    Informe preparado por la Comisión Económica y Social para Asia Occidental UN تقرير أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    El informe anexo, preparado por la Comisión Económica y Social para Asia Occidental (CESPAO), se presenta en respuesta a esas dos resoluciones. UN والتقرير المرفق، الذي أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، مقدم استجابة لهذين القرارين. مرفق
    Informe preparado por la Comisión Económica y Social para Asia Occidental UN تقرير أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
    El presente informe, que ha sido preparado por la Comisión Económica y Social para Asia Occidental, se presenta en respuesta a esas dos resoluciones. UN وهذا التقرير الذي أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا مقدم استجابة إلى قراري الجمعية العامة والمجلس.
    El presente informe, que ha sido preparado por la Comisión Económica y Social para Asia Occidental, se presenta en respuesta a esas dos resoluciones. UN وهذا التقرير الذي أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا مقدم استجابة إلى قراري الجمعية العامة والمجلس.
    El presente informe, que ha sido preparado por la Comisión Económica y Social para Asia Occidental, se presenta en respuesta a las resoluciones de la Asamblea y el Consejo. UN ويقدم هذا التقرير، الذي أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، استجابة لقراري الجمعية والمجلس.
    El presente informe, que ha sido preparado por la Comisión Económica y Social para Asia Occidental, se presenta en respuesta a esas dos resoluciones. UN ويقدم هذا التقرير، الذي أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، استجابة لقراري الجمعية والمجلس.
    El Fondo está gestionado por la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico. UN وهذا الصندوق تديره لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more