"por qué no vienes conmigo" - Translation from Spanish to Arabic

    • لم لا تأتي معي
        
    • لماذا لا تأتي معي
        
    • لما لا تأتين معي
        
    • لما لا تأتي معي
        
    • لماذا لا تأتين معي
        
    • لمَ لا ترافقني
        
    Quiero decir, Por qué no vienes conmigo a todas mis clases de esta semana, y si te gusta, entonces te puedes mudar aquí y vamos a pasar todo el año encontrando la forma para que puedas entrar. Open Subtitles أقصد لم لا تأتي معي لجميع حصصي لهذا الأسبوع، وإذا أعجبتك، وقتها يمكنك الإنتقال إلى هنا
    ¿Por qué no vienes conmigo, hijo? -¡No! Open Subtitles لم لا تأتي معي يا بني؟
    ¿por qué no vienes conmigo y te mostraré como funciona todo? Open Subtitles لم لا تأتي معي لأريك طريقة سير الأمور؟
    Vale, ¿por qué no vienes conmigo, y lo ves por ti mismo? Open Subtitles حسنا , لماذا لا تأتي معي , وسترى بنفسك ؟
    ¿Por qué no vienes conmigo y averiguas que es lo que tiene que decirte? Open Subtitles لما لا تأتين معي وتعرفين ماذا يريد أن يحدثك بشأنه
    ¿Por qué no vienes conmigo para que hagas investigación de primera mano? Open Subtitles لما لا تأتي معي حتى يمكنك ِ القيام ببعض البحوث بشكل مباشرة ؟
    - Oye, Lisa, ¿por qué no vienes conmigo? Open Subtitles هيا, ليزا, هل نعرف ماذا؟ لماذا لا تأتين معي
    Para un rito de iniciación Grayson. ¿Por qué no vienes conmigo a la ciudad? Open Subtitles لطقوس عبور خاصّة بآلـ(غريسون) لمَ لا ترافقني إلى المدينة؟
    ¿Por qué no vienes conmigo a mi base? Open Subtitles لم لا تأتي معي إلى قاعدتي؟
    Alex. ¿Por qué no vienes conmigo? Open Subtitles لم لا تأتي معي يا أليكس؟
    Así que Nikki, ¿por qué no vienes conmigo... y me ayudas a informar al senador en su oficina? Open Subtitles نيكي، لماذا لا تأتي معي ومساعدتي إبلاغ مجلس الشيوخ في مكتبه؟
    ¿Por qué no vienes conmigo? Open Subtitles ...لقد كنت أفكر لما لا تأتين معي للأسفل؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more