"por título del presupuesto" - Translation from Spanish to Arabic

    • حسب أجزاء الميزانية
        
    • بحسب أجزاء الميزانية
        
    • على أجزاء الميزانية
        
    Distribución de los recursos por título del presupuesto por programas UN تخصيص الموارد حسب أجزاء الميزانية البرنامجية
    Puestos del presupuesto ordinario que se proponen, por título del presupuesto por programas UN الوظائف الممولة من الميزانية العادية المقترحة حسب أجزاء الميزانية البرنامجية
    Distribución de los recursos por título del presupuesto por programas UN تخصيص الموارد حسب أجزاء الميزانية البرنامجية
    Puestos del presupuesto ordinario que se proponen, por título del presupuesto por programas UN الوظائف الممولة من الميزانية العادية المقترحة حسب أجزاء الميزانية البرنامجية
    Gastos por título del presupuesto por programas UN النفقات بحسب أجزاء الميزانية البرنامجية اعتمـادات
    En el anexo I figura la distribución propuesta de los recursos por título del presupuesto. UN ويرد في المرفق الأول بيان التوزيع المقترح للموارد على أجزاء الميزانية.
    La distribución de los recursos por título del presupuesto es la siguiente: UN أما توزيع الموارد حسب أجزاء الميزانية فهو كما يلي:
    La distribución de los puestos por título del presupuesto por programas es la siguiente: UN وفيما يلي التوزيع حسب أجزاء الميزانية البرنامجية: الجزء
    del presupuesto ordinario, por título del presupuesto por programas UN موزعة حسب أجزاء الميزانية البرنامجية المقترحات
    C-3 Distribución de los recursos por título del presupuesto por programas UN تخصيص الموارد حسب أجزاء الميزانية البرنامجية
    C-5 Puestos del presupuesto ordinario que se proponen, por título del presupuesto por programas UN الوظائـف الممولة من الميزانية العادية المقترحة حسب أجزاء الميزانية البرنامجية
    C-8 Distribución de los recursos extrapresupuestarios en los bienios 1992-1993 y 1994-1995, por título del presupuesto por programas UN توزيــع المــوارد الخارجــة عن الميزانية في فترتي السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ و ١٩٩٤-١٩٩٥ حسب أجزاء الميزانية البرنامجية
    CS-6 Puestos por título del presupuesto UN الوظائف موزعة حسب أجزاء الميزانية
    del presupuesto ordinario, por título del presupuesto por programas UN موزعة حسب أجزاء الميزانية البرنامجية المقترحات
    Propuestas relativas a los puestos de plantilla y puestos temporarios del presupuesto ordinario, por título del presupuesto por programas UN موزعة حسب أجزاء الميزانية البرنامجية المقترحات وظائف ثابتـة وظائف مؤقتـة
    La distribución de los recursos por título del presupuesto en comparación con las consignaciones actuales es la siguiente: UN وفيما يلي توزيع الموارد حسب أجزاء الميزانية مقارنة بالاعتمادات الحالية: اعتمادات
    La distribución de los puestos por título del presupuesto es la siguiente: UN ١٤ - وفيما يلي توزيع الوظائف حسب أجزاء الميزانية البرنامجية:
    La distribución de los recursos por título del presupuesto en comparación con las consignaciones actuales es la siguiente: UN وفيما يلي توزيع الموارد حسب أجزاء الميزانية مقارنة بالاعتمادات الحالية: الجزء اعتمادات
    La distribución de los puestos por título del presupuesto es la siguiente: UN ١٤ - وفيما يلي توزيع الوظائف حسب أجزاء الميزانية البرنامجية:
    En el anexo figura la distribución propuesta de los recursos por título del presupuesto. UN وترد في المرفق الطريقة المقترحة لتوزيع الموارد بحسب أجزاء الميزانية.
    En el anexo I del presente informe figura la distribución propuesta de los recursos por título del presupuesto. UN ويرد في المرفق الأول لهذا التقرير توزيع الموارد المقترح بحسب أجزاء الميزانية.
    Los gastos no recurrentes se distribuyen por título del presupuesto como se indica en el cuadro 3. UN 9 - ويبيّن الجدول 3 توزيع التكاليف غير المتكرّرة على أجزاء الميزانية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more