"porque tienes" - Translation from Spanish to Arabic

• لأن لديك
• لأن لديكِ
• لأنه لديك
• لأنك تملك
• لأنك حصلت
• لأنك تملكين
• لأنك لديك
• لأنه يجب
• لأن عليك
• لأنك يجب
• لانه لديك
• لأنه عليك
• لأنّ لديك
• لأن عِنْدَكَ
• لأن لديكَ

Ahora, no tenemos mucho tiempo porque tienes una fractura abierta y estás sangrando internamente, así que vamos a acelerar las cosas.
. و الأن , ليس لدينا الكثير من الوقت , لأن لديك كسر مضاعف , و نزيف داخلي

Les debes poner blanqueador, porque tienes una sonrisa impactante.
لابد أنك مزهو بنفسك لأن لديك ابتسامة ساحرة

Nos traes a la casa de la anterior Fuente y nos dices que nos unamos bajo tu liderazgo porque tienes muchos poderes pero aún no hemos visto ni una de esas fantásticas habilidades que dices tener.
لقد جلبتنا إلى منزل المصدر السابق و تقول لنا أن نتحد في ظل قيادتك لأن لديك العديد من القوى

Eso es porque tienes un sentimiento de culpa innecesario.
ذلك لأن لديكِ شعور دائم بالذنب لا داعي له

porque tienes el pelo mas corto si aterriza en tu cabeza morderá una vez y se ira
لأنه لديك الشعر الأقصر أترى, إذا وقف على شعرك سيعضك مرة فقط ثم سيهرب

Te contratan porque tienes empuje, talento y amor por lo que haces.
أنت تكافئين لأن لديك دافع وموهبة وحبّ لما تفعلينه

Eres grande porque puedes correr, detener y golpear a la gente... y no dudas porque tienes una rodilla sólida.
السبب وراء كونك رائعاً أنه يمكنك أن تجري وتقطع مسافات وتقضي على الناس ولا تتوانى لأن لديك ركبة حديدية

Sé que es difícil de entender para ti porque tienes hombres pero no quiero que Quinn se convierta en una putita.
انا اعلم أنّ هذا صعب قليلا لتتفهّميه لأن لديك صبيان.. لكننّي لا اريد أن أرى كوين.. تتحوّل الى عاهرةٍ صغيرة..

porque tienes una esposa y me llamas una zorra, y nuestro perro se murió. Y ahora me estás mirando.
لأن لديك زوجة و دعوتني بالعاهرة و كلبنا مات

Por la escuela y porque tienes pruebas esta semana.
لأن لديك مدرسة ولديك إختبارات هذا الإسبوع

Y no puedo irme porque tienes algo interesante en ese archivo.
و لا يمكنني الرحيل لأن لديك شئ شيق بهذا الملف

porque tienes una mente poderosa y el temperamento para triunfar en lo que te propongas.
لأن لديك عقل قوي و لديك مزاج للنجاح و عندما تضع في عقلك شئ تفعله

- Bueno, porque tienes problemas de confianza. - No tengo problemas de confianza.
حسنا, لأن لديك مشاكل بالثقه ليس لدي مشكلة في الثقه

Tú lee las instrucciones porque tienes la mejor dicción.
سوفتقرأينالإرشادات، لأن لديكِ أفضل أسلوب.

Entonces, espero que tengas mucho tiempo para pensar los próximos días, porque tienes trabajo que hacer.
إذن آمل أن يكون لديك الكثير من الوقت لتفكري قليلا خلال الأيام المقبلة لأنه لديك بعض العمل لتقومي به

porque tienes un venado, y solo Santa tiene venados.
لأنك تملك غزالة ووحده بابا نويل يملك غزالة

Tienes una rara oportunidad, en especial, porque tienes las de ganar en esta situación.
وقد حصلت على فرصة نادرة لتحقيق ذلك خاصة لأنك حصلت على النفوذ.

porque tienes una caja fuerte, porque tienes efectivo.
لأنها ستكون آمنة لديك و لأنك تملكين النقد

Sólo porque tienes el peinado, no quiere decir que lo seas.
فقط لأنك لديك تسريحة الشعر لا يعنى أنك تقود أسلوب الحياة

Porque Billy se tira en el cuarto, porque tienes que arruinarme la vida desde dentro del talego, ¿no?
بالطبع بيل سوف ينزل للرابع لأنه يجب أن تعمل حياتي من داخل الشق، اليس كذلك؟

Es en realidad una respuesta de 2 partes, Devon, porque tienes tu crosta, y usted tiene su relleno.
ديفن ، في الواقع هذه إجابة من شقين لأن عليك أن تحصل على عجينتك والحشوة

Rompo las normas, pero debes saberlo... porque tienes que ayudarme a salir de aquí.
أنه بذلك أكسر التعليمات ولكنك يجب أن تعلمى لأنك يجب أن تساعدينى على الخروج من هنا

Entonces, si quieres que firme para mantener a tu paciente aquí porque tienes una corazonada, bueno, dime por qué.
اذن, اذا كنت تريدين مني أن اوقع لابقاء مريضك هنا لانه لديك حدس,حسنا , اخبريني لما

porque tienes que saber la cantidad de elementos radioactivos que hay en esos sistemas.
لأنه عليك معرفة مقدار العناصر المشعة الموجودة في هذه الأنظمة.

porque tienes esa mueca estúpida en tu rostro de nuevo.
لأنّ لديك تلك الابتسامة الحمقاء على وجهك مجدّداً

porque tienes el mejor y mas grande corazon de todas las personas que he conocido.
لأن عِنْدَكَ أكبرُ وأفضل قلب أكثر من أي شخص أعرفه

Debenas dejarte la barba porque tienes сага de bebe.
عليكَ أن تحصل على لحية مثلها لأن لديكَ وجه طفل.