| ¿Preferirías que lleve a alguien más en el tren más romántico del mundo? | Open Subtitles | هل تفضل أن أرافق شخص آخر على أفضل قطار رومانسي بالعالم؟ |
| ¿Preferirías que su pequeña hija terminara en su mesa? | Open Subtitles | هل تفضل أن تنتهي طفلتها الصغيرة على مائدة التشريح بدلاً من ذلك ؟ |
| No siempre es tan sencillo... ¿Preferirías que llamara al jefe, pedirle que se involucre? | Open Subtitles | هل تفضل أن أتصل بالرئيس ، وأخبرة بالتدخل ؟ |
| Preferirías que te violen en masa proles babeantes mientras la casa de tu madre se quema a tu alrededor. | Open Subtitles | تفضلين أن تُغتصبي من قبل عبيد حمقي في حين يحترق منزل أمك |
| ¿No Preferirías que el dinero sea para la seguridad de los parques? | Open Subtitles | ألا تفضلين أن تصرف الأموال للمحافظة على أمن الحدائق؟ |
| ¿Preferirías que te gritara por haber cancelado? | Open Subtitles | هل تفضّل أن أصرخ عليك لإلغائك الجلسة؟ |
| ¿Preferirías que el hijo del líder se orine en TV? | Open Subtitles | هل تفضل ان يكون ابن الزعيم ان يظهر بملابسه الداخلية امام التلفاز |
| Está bien, Donna, exactamente, ¿por qué Preferirías que Louis lo manejase? | Open Subtitles | حسنٌ، (دونا) لماذا تردين من (لويس)، أن يتوّلى هذه القضية ؟ |
| Si, creía que habías dicho que Preferirías que Eduardo Manostijeras te hiciera una paja antes que venir a esta cosa. | Open Subtitles | أعتقد أنك قلت أنك تفضل أن تمضي وقتك مع ادوارد ذا الأيدي المقصية علي أن تأتي إلي هنا |
| Seguro que Preferirías que tus revolcones fueran sin complicaciones y vacíos de sentimientos, así que creo que probablemente deberías buscar en otro lado, ¿vale? | Open Subtitles | متأكدة أنك تفضل أن تكون من تستدعيها لممارسة الجنس غير معقدة وخالية من المشاعر لذا أظن أن عليك |
| ¿Preferirías que dijera que mi hermana intenta sacarle la cabeza a una ardilla? | Open Subtitles | ماذا؟ هل كنت تفضل أن أقول أن أختي تحاول نسف رأس سنجاب؟ |
| ¿Con quién Preferirías que saliera... con algún acosador de 24 años, que solo la usaría por su cuerpo? | Open Subtitles | الذي تفضل أن لها تاريخ ، بعض ياجر كلب البالغ من العمر 24 سنة الذين الوحيد لها باستخدام ل جسدها ؟ |
| ¿Preferirías que te haga sexo oral y solo... mantener mi boca ocupada? | Open Subtitles | هل تفضل أن أقوم بمص قضيبك وفقط... أبقي فمي مشغولا؟ |
| ¿Preferirías que tu querida esposa viera a su padre descuartizado | Open Subtitles | أنت تفضل أن ترى زوجتك العزيزة أباها يتحطم |
| ¿Preferirías que dejar que la soga simplemente saca tu cuello apagado. | Open Subtitles | أم أنك تفضل أن أدع حبل المشنقة ينتزع عنقك |
| No, ¿preferirías que yo me fuera? | Open Subtitles | لماذا ؟ أنها شقتي. لا , هل تفضلين أن أغادر ؟ |
| ¿Preferirías que matara a tu padre que irme con tus joyas? | Open Subtitles | تفضلين أن أقتل أمك على أن تتخلي عن مجوهراتك؟ |
| ¿O Preferirías que sea en domingo? | Open Subtitles | أم تفضلين أن نعقده في يوم أحد؟ |
| ¿O Preferirías que fuera corriendo a casa a preparar algunos yo misma? | Open Subtitles | أم تفضّل أن أعرج على منزلي لأطبخها بنفسي ؟ ! |
| Estoy seguro de que Preferirías que el conde Ragnar y yo hiciéramos las paces. | Open Subtitles | واثق أنكَ تفضّل أن نعقد أنا والإيرل (راجنر) السلام |
| ¿Preferirías que te convocaran para entrenar aprendices? | Open Subtitles | الا تفضل ان يتم استدعائك لان تدرب الصغار؟ |
| Está bien, Donna, exactamente, ¿por qué Preferirías que Louis lo manejase? | Open Subtitles | حسنٌ، (دونا) لماذا تردين من (لويس)، أن يتوّلى هذه القضية ؟ |
| Él no vale una de tus lagrimas. ¿Preferirías que hubiera sido yo? | Open Subtitles | إنه لا يستحق دموعك هل كنت تفضلين لو كنت أنا من مات؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 