| Marge, ¿qué tal si preparas unas salchichas de búfalo huevos bufaleros, y jugo exprimido de búfalo? | Open Subtitles | لمَ لا تعدين بسرعة نقانق الجاموس وبيضه مع عصير البرتقال؟ |
| Y media. 7:30. ¿Qué preparas? | Open Subtitles | والنصف , السابعة والنصف ماذا تعدين للعشاء؟ |
| - ¿Cómo lo preparas para el invierno? | Open Subtitles | كيف يمكنك تحضير سيارتك لفصل الشتاء؟ |
| Cariño, ya hemos comido, pero estaré aquí contigo... mientras te preparas algo. | Open Subtitles | عزيزتي , لقد تغدينا ولكن سوف اقف هنا معك بينما انتي تصنعين طعام لنفسك |
| Me muero de hambre. ¿Me preparas cereales? | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً، أيمكنك أن تعدي لي بعضاً من الحبوب؟ |
| Descubrí que las delicias que preparas para mi visita son un indicador confiable del nivel de tu confusión espiritual. | Open Subtitles | وجدت دائما أن الحلويات التي تعدينها عند زيارتي مؤشرا قويا لمستوى الأزمة الروحية التي تمرين بها |
| Sé que no preparas el desayuno, así que... | Open Subtitles | أعلم أنّكِ لا تُعدّين وجبة الإفطار، لذا... |
| - Mejor te preparas, viejo. - Vamos. | Open Subtitles | -من الأفضل أن تهيء نفسك أيها العجوز |
| Y si de verdad te preparas, el mundo no será un lugar aterrador. | Open Subtitles | وإذا قمت حقاً بتحضير نفسك، العالم لن يبدو مخيفاً بذلك القدر. |
| ¿Por qué no subes y te preparas para dormir, sí? | Open Subtitles | لما لا تصعد لأعلى وتستعد لنوم ؟ |
| Si estás tan enojada con él ¿por qué preparas su tarta favorita? | Open Subtitles | ان كنت غاضبة منه لماذا تعدين فطيرته المفضلة؟ |
| Tengo algo emocionante que decirte. preparas la mejor tarta, querida. | Open Subtitles | ـ لدي أخبار مثيرة لأحكيها لك ـ أنتِ تعدين أفضل الفطائر على الإطلاق |
| La cocina donde le preparas el desayuno a tu hija. | Open Subtitles | المطبخ نفسه الذي تعدين فيه الفطور من أجل ابنتك. |
| ¿Por qué no nos preparas un poco de tu delicioso piroshki? | Open Subtitles | لماذا لا تعدين لنا بعض من البيروشكي اللذيذ الخاص بك ؟ |
| Te preparas para un matrimonio que nunca tendrá lugar. | Open Subtitles | أنت تعدين نفسك لزواج لن يحدث أبدا |
| ¿Por qué no la preparas para su gran noche? | Open Subtitles | لماذ لا تعدين الأضواء لليلها الكبير |
| Sid, ¿nos preparas tres ponches Black Yukon? | Open Subtitles | "سيد"، هل يمكنك تحضير ثلاثة مشاريب "بنش" سوداء؟ |
| ¿Por qué no le preparas el desayuno a tu padre? | Open Subtitles | ماذا عن تحضير الفطار لاباك اليوم ؟ |
| Me encanta cómo preparas tu café. | Open Subtitles | أحب الطريقة التي تصنعين بها قهوتكِ |
| A Mi Ho le gusta comer carne, ¿por qué no preparas un poco de carne? | Open Subtitles | مي هو تحب تناول اللحم لماذا لم تعدي بعض من اللحم ؟ |
| Porque sabe mejor cuando lo preparas tu. | Open Subtitles | لان مذاقها يكون أفضل عندما أنتِ تعدينها |
| ¿Cómo lo preparas? | Open Subtitles | -كيف تُعدّين ذلك؟ |
| ¿Entonces tienes una nueva película que te preparas a empezar? | Open Subtitles | هل تهيء فيلم جديد؟ أجل. |
| Porque preparas galletas y costillas para desayunar? | Open Subtitles | لماذا تقومين بتحضير البسكويت للفطور ؟ |
| - ¿Por qué no te preparas para la cena? - Genial. | Open Subtitles | -لما لا تذهب وتستعد للأكل عظيم. |
| Alguien está en problemas Porque la comida que preparas es para morirse | Open Subtitles | شخصاً ما فى مشكلة صعبة ، لأنكى تُعدين طعام شهى للغاية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 