"presentado desde" - Translation from Spanish to Arabic

• قُدم منذ
• قُدِّم منذ
• قدم منذ
• تقديمها منذ
• تقرير منذ

Último informe presentado desde el examen anterior
آخر تقرير قُدم منذ دورة الاستعراض السابقة

Último informe presentado desde el examen anterior
آخر تقرير قُدم منذ الاستعراض السابق

Último informe presentado desde el examen anterior
آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق

Último informe presentado desde el examen anterior
آخر تقديم قدم منذ الاستعراض السابق

Último informe presentado desde el examen anterior
آخر تقرير قُدم منذ الاستعراض السابقة

Último informe presentado desde el examen anterior
آخر تعديل قُدِّم منذ الاستعراض السابق

Último informe presentado desde el examen anterior
آخر تقديم قُدِّم منذ الاستعراض السابق

Último informe presentado desde el examen anterior
آخر تقرير قدم منذ الاستعراض السابق

Para concluir, pide a la Comisión que estudie qué medidas desea tomar sobre los más de veinte informes relativos a la situación en la República Popular Democrática de Corea que se han presentado desde el inicio de su mandato.
وفي الختام، طلب المقرر الخاص إلى اللجنة أن تنظر في ما تريد اتخاذه من إجراءات بشأن أكثر من 20 تقريرا عن الحالة في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، جرى تقديمها منذ نشوء ولايته.

Último informe presentado desde el examen anterior
آخر تقرير منذ دورة الاستعراض السابقة