En la declaración que formuló el representante del Senegal en su carácter de Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes se presentó un informe detallado e ilustrativo sobre el Tribunal. | UN | وفي البيان الذي أدلى به ممثل السنغال بصفته رئيس الاجتماع الثامن للدول اﻷطراف، ورد تقرير مفصل ومثقف عن المحكمة. |
La Embajadora Millar presidió la elección del Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes. | UN | وترأست السفيرة ميلار عملية انتخاب رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف. |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم الدول |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados partes | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados partes | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes en nombre de los Estados partes encargados de analizar | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم الدول الأطراف |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados partes | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes en nombre de los Estados partes encargados de analizar | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف بالنيابة |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados partes en nombre | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للبلدان الأطراف باسم الدول الأطراف |
El Presidente de la Octava Reunión de los Estados partes había pedido a Nicaragua que aclarara su plan para movilizar recursos. | UN | وطلب رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف إلى نيكاراغوا توضيح خطتها لتعبئة الموارد. |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados partes en nombre | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
El Presidente de la Octava Reunión de los Estados partes había pedido aclaraciones sobre los planes para movilizar recursos. | UN | وكان رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف قد طلب توضيحاً بشأن الخطط الموضوعة لتعبئة الموارد. |
El Presidente de la Octava Reunión de la Conferencia de las Partes presidirá la elección del Presidente. | UN | سيرأس الجلسة أثناء انتخاب الرئيس رئيس الاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف. |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes en nombre de los Estados partes encargados de analizar las solicitudes de prórroga | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للبلدان الأطراف باسم الدول الأطراف لمكلفة بتحليل طلبات التمديد |