| Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico: | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Nota del Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | UN | مذكرة من رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico (OSACT): | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية السيد عبد اللطيف س. |
| Propuesta del Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | UN | اقتراح مقدم من رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico (OSACT): | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Nota del Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | UN | مذكرة أعدها رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Nota del Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | UN | مذكرة من إعداد رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico (OSACT) | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico: | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية: |
| Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico: | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية: |
| Exposición del Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | UN | إحاطة من رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Sr. Richard Muyungi, Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | UN | السيد ريتشارد مويونغي، رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico: | UN | رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
| Tenía entendido que, como ese tema interesaba a ambos órganos subsidiarios, el Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico (OSACT) propondría una enmienda análoga al programa provisional del OSACT. | UN | وأضاف قائلاً إنه يعتقد أن رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية سيقترح إجراء تعديل مماثل على جدول الأعمال المؤقت لهذه الهيئة، وذلك نظراً إلى أن القضية تتعلق بكلتا الهيئتين الفرعيتين. |
| Nota del Presidente del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | UN | مذكرة من رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية* |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 