"primera regla" - Translation from Spanish to Arabic

    • القاعدة الأولى
        
    • أول قاعدة
        
    • اول قاعدة
        
    • القاعدة الاولى
        
    • القاعده الأولى
        
    • القاعده الاولى
        
    • القاعده الأولي
        
    • أول قانون
        
    • وأول قاعدة
        
    • القاعدةَ الأولى
        
    • القانون الأول
        
    • القانون الاول
        
    • أول حكم
        
    • أول قاعده
        
    • أول قواعد
        
    ¿Podría recordar también que la primera regla de esta casa es la disciplina? Open Subtitles ربما أيضا تتذكرين أن القاعدة الأولى في هذا المنزل هي الانضباط.
    Dicen que la primera regla de cualquier trabajo es no gastar el dinero. Open Subtitles يقولون أن القاعدة الأولى في أي عمل هي ألا تنفق المال
    La primera regla. Ataque única riqueza. Sin bastón y silla de ruedas personas. Open Subtitles القاعدة الأولى أولاً الرجال الأغنياء وأصحاب المغذي والكرسي المدولب حظ سيء
    La primera regla del Club de Casa Rodantes es que todos consiguen algo. Open Subtitles أول قاعدة من نادي المقطورات أن كل واحد سينال بعض الشيء0
    Eh, no puedes decir que no, es la primera regla de la amistad. Open Subtitles لا استطيع لا يمكنك قول لا ان هذه اول قاعدة من الصداقة
    La primera regla del club de pelea: Nunca hables del club de pelea, ¿verdad? Open Subtitles القاعدة الأولى للنادي القتال، لا يتحدثون أبدا عن نادي القتال، أليس كذلك؟
    Es la primera regla para matar zombis. Open Subtitles إنها القاعدة الأولى لقتل الأموات الأحياة
    Chico, la primera regla de estar muerto, si estás aquí, juegas a los bolos. Open Subtitles يا ولد، القاعدة الأولى من الموت، إذا كنت هنا، انت فـ الصاله.
    La primera regla de la cocina es conservar la calma. Open Subtitles القاعدة الأولى للمطبخِ. إبقَ في حالة هدوء.
    Sean. La primera regla de la droga. Open Subtitles شون, القاعدة الأولى في عالم المخدرات:
    Y la primera regla consiste en dominar con maestría nuestros sentimientos. Open Subtitles القاعدة الأولى للسيطرة على مشاعر المرء إذا كانت تتعارض مع رغبات له
    Bueno, la primera regla de la alta cocina es asegurarse de tener todos los ingredientes a la mano, como verán. Open Subtitles فرايزر: الآن، القاعدة الأولى طبخ ممتازِ سَيصْبَحُ متأكّدَ عِنْدَكَ كُلّ مكوناتكَ
    La primera regla es siempre no preocuparse por cualquier cosa que no puede controlar. Open Subtitles إنّ القاعدة الأولى لا تقلق أبدا حول أيّ شيء أنت لا تستطيع السيطرة على.
    -La primera regla de la moda es que debes verte rara. Open Subtitles القاعدة الأولى للأزياءِ أنت يَجِبُ أَنْ تَبْدوَ غريبة.
    Abrace y calienta. Es la primera regla de supervivencia aquí. Open Subtitles اقترب تتدفأ، القاعدة الأولى للبقاء حياً هنا
    ¿Y sabes cuál es la primera regla para ser un buen anfitrión? Open Subtitles و أتعلم ما هي أول قاعدة لتكون مضيفاً جيداً ؟
    La primera regla del club de los frijoles: no hables del club Open Subtitles أول قاعدة للإنضمام للنادي هو عدم التحدث عن إنضمامك له.
    primera regla de las inversiones del gobierno. Open Subtitles القاعدة الاولى عندما تقرر الحكومة الإنفاق
    Olvidé la primera regla de la defensa personal. Open Subtitles كاتو .لقد نسيت القاعده الأولى للدفاع عن النفس
    Nadie que conocemos violaría la primera regla. Open Subtitles لااحد من معارفنا يفعل ذلك انتهينا من القاعده الاولى
    La primera regla del Club es no se habla del Club de Lucha. Open Subtitles مرحباً في نادي القتال القاعده الأولي في نادي القتال هي
    La primera regla es una de moción donde un robot en movimiento puede moverse alrededor de otros estáticos. TED أول قانون هو قانون الحركة حيث الآلي المتحرك يمكنه الحركة حول آخر موضعي
    Y la primera regla para que funcione es que tienes que tener un plan de contingencia. Open Subtitles وأول قاعدة للاشتباك أن يكون لديك خطة طارئة
    - Ya sabes, la primera regla a vivir como si el mundo se fuese a acabar... Open Subtitles أَعتقد أن القاعدةَ الأولى بعيش كُلّ يوم كأنه نهاية العالمِ لتتأكد بأن العالمَ سيَنتهي في الحقيقة.
    La primera regla es la 2-colorabilidad. Se puede colorear cualquier patrón de pliegues con sólo dos colores sin que dos regiones del mismo color se toquen. TED القانون الأول هو الألوان الثنائية. يمكنك تلوين أي نموذج طية بلونين فقط ، ومن دون التقاء اللون نفسه.
    No mates al mensajero. Es la primera regla del paisajismo. Open Subtitles انتي.انتي.انتي.انتي.لاتقتلي المرسل.انه القانون الاول في الاعتناء بالطبيعية
    Rompí la primera regla del periodismo y se enamoró de mi tema. Open Subtitles كسرت أول حكم الصحافة وسقطت في الحب مع موضوعي.
    primera regla de las Catacumbas siempre trae mas de una luz Open Subtitles بسبب أول قاعده متبعه في سراديب الموتى إجلبي دوماً أكثر من مصدر للإضاءه
    La primera regla del Club Club es que no somos un club de la lucha. Open Subtitles أول قواعد هذا النادي هو أنه ليس نادي قتال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more