"productos químicos a nivel internacional" - Translation from Spanish to Arabic

    • الدولية للمواد الكيميائية
        
    • الكيميائية الدولية في
        
    • الكيميائيات على الصعيد الدولي
        
    Tomando nota de la reciente aprobación del Enfoque estratégico para la gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional, UN وإذ يحيط علماً باعتماد النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية الذي تم في الآونة الأخيرة،
    Tomando nota de la reciente aprobación del Enfoque estratégico para la gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional, UN وإذ يحيط علماً باعتماد النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية الذي تم في الآونة الأخيرة،
    Enfoque estratégico para la gestión de los Productos Químicos a Nivel Internacional UN نهج استراتيجي في الإدارة الدولية للمواد الكيميائية
    Enfoque estratégico de la gestión de los Productos Químicos a Nivel Internacional. UN نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
    COMITÉ PREPARATORIO PARA LA ELABORACIÓN DE UN ENFOQUE ESTRATÉGICO PARA LA GESTIÓN DE Productos Químicos a Nivel Internacional UN اللجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
    Este documento (SAICM/PREPCOM.1/INF/3) fue remitido al primer período de sesiones del Comité Preparatorio para la elaboración de un enfoque estratégico para la gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional. UN وأرسلت هذه الوثيقة إلى الدورة الأولى للجنة التحضيرية لوضح نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية.
    Comité Preparatorio para la Elaboración de un Enfoque Estratégico para la Gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional UN اللجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
    Comité Preparatorio para la Elaboración de un Enfoque Estratégico para la Gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional UN اللجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
    Comité Preparatorio para la Elaboración de un Enfoque Estratégico para la Gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional UN اللجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
    Comité Preparatorio para la Elaboración de un Enfoque Estratégico para la Gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional UN اللجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
    Comité preparatorio para la elaboración de un enfoque estratégico para la gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional UN اللجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
    Comité preparatorio para la elaboración de un enfoque estratégico para la gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional UN اللجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
    Esto es particularmente importante pues estamos elaborando un enfoque estratégico de carácter prospectivo para la gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional. UN ولهذا الأمر أهمية خاصة إزاء وضع نهج إستراتيجي مستقبلي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية.
    La elaboración de una estrategia general para gestionar Productos Químicos a Nivel Internacional es una prioridad para Suiza. UN بالنسبة لسويسرا، يُعتبر من بين أولوياتها وضع نهج إستراتيجي شامل للإدارة الدولية للمواد الكيميائية.
    Comité Preparatorio para la elaboración de un enfoque estratégico para la gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional UN اللجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
    Comité Preparatorio para la Elaboración de un Enfoque Estratégico para la Gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional UN اللجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
    Comité Preparatorio para la Elaboración de un Enfoque Estratégico para la Gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional UN اللجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
    Comité Preparatorio para la Elaboración de un enfoque estratégico para la gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional UN اللجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
    Mientras tanto, el Consejo de Administración del PNUMA ha lanzado el enfoque estratégico para la gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional (SAICM). UN وفى نفس الوقت قام مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة بإطلاق نهج إستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية.
    El Enfoque Estratégico incluye un Plan de Acción Mundial en el que se enumeran las posibles esferas de trabajo y sus actividades conexas, los agentes, las metas y los plazos, los indicadores de los adelantos logrados y los aspectos relativos a la aplicación, teniendo en cuenta la labor que están llevando a cabo los foros mundiales pertinentes en el campo de la seguridad de los Productos Químicos a Nivel Internacional. UN يتضمن النهج الاستراتيجي خطة عمل عالمية تنص على قائمة بمجالات العمل والأنشطة المرتبطة بها والفعاليات والأهداف والأطر الزمنية الممكنة ومؤشرات التقدم المحرز وأوجه التنفيذ، مع الأخذ في الاعتبار بالعمل القائم في مجال السلامة الكيميائية الدولية في المنتديات العالمية ذات الصلة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more