"programa de actividades del" - Translation from Spanish to Arabic

• برنامج أنشطة
• برنامج الأنشطة لتنفيذ
• لجدول الزمني للأنشطة من
• برنامج الأنشطة المتعلقة
• برنامج الأنشطة في

programa DE ACTIVIDADES DEL Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
البند ١١٠: برنامج أنشطة العقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم

El programa DE ACTIVIDADES DEL Centro se seguiría financiando con recursos extrapresupuestarios.
وسيستمر تمويل برنامج أنشطة المركز من الموارد الخارجية عن الميزانية.

El programa DE ACTIVIDADES DEL Centro Regional continuaría financiándose mediante recursos extrapresupuestarios.
وسيظل برنامج أنشطة المركز الإقليمي يمول من موارد خارج الميزانية.

programa DE ACTIVIDADES DEL Decenio Internacional para los Afrodescendientes
برنامج الأنشطة لتنفيذ العقد الدولي للمنحدرين من أصل أفريقي

programa DE ACTIVIDADES DEL Decenio Internacional para los Afrodescendientes, por sección del presupuesto por programas Total de
برنامج الأنشطة لتنفيذ العقد الدولي للمنحدرين من أصل أفريقي، حسب أبواب الميزانية

107. programa DE ACTIVIDADES DEL Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
برنامج أنشطة العقد الدولي للشعوب اﻷصلية في العالم

programa DE ACTIVIDADES DEL DECENIO INTERNACIONAL DE LAS
برنامج أنشطة العقد الدولي للشعوب اﻷصلية في العالم

programa DE ACTIVIDADES DEL DECENIO INTERNACIONAL DE LAS
برنامج أنشطة العقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم

Presentación de la versión definitiva del informe del Secretario General sobre el programa DE ACTIVIDADES DEL Decenio
تقديم التقرير النهائي لﻷمين العام عن برنامج أنشطة العقد

programa DE ACTIVIDADES DEL DECENIO INTERNACIONAL DE LAS POBLACIONES INDÍGENAS DEL MUNDO
برنامج أنشطة العقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم

programa DE ACTIVIDADES DEL Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo: inauguración del Decenio
برنامج أنشطة العقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم: افتتاح العقد

programa DE ACTIVIDADES DEL DECENIO INTERNACIONAL DE LAS POBLACIONES INDÍGENAS DEL MUNDO
برنامج أنشطة العقد الدولي للشعوب اﻷصلية في العالم

TEMA 103 DEL PROGRAMA: programa DE ACTIVIDADES DEL DECENIO INTERNACIONAL DE LAS POBLACIONES INDÍGENAS DEL MUNDO
البند ١٠٣ من جدول اﻷعمال: برنامج أنشطة العقد الدولي للشعوب اﻷصلية في العالم

La Comisión del Idioma Maorí desempeña una función decisiva en la administración del programa DE ACTIVIDADES DEL Año.
وتقوم لجنة اللغة الماورية بدور حاسم في إدارة برنامج أنشطة السنة.

programa DE ACTIVIDADES DEL Decenio Internacional para los Afrodescendientes, por sección del presupuesto por programas
برنامج الأنشطة لتنفيذ العقد الدولي للمنحدرين من أصل أفريقي، حسب أبواب الميزانية

c) CD/1866, de fecha 23 de junio de 2009, titulado " programa DE ACTIVIDADES DEL 29 de junio al 18 de septiembre de 2009 " ;
(ج) 1866، الصادرة بتاريخ 23 حزيران/يونيه 2009 والمعنونة " لجدول الزمني للأنشطة من 29 حزيران/يونيه إلى 18 أيلول/سبتمبر 2009 "

65/36. programa DE ACTIVIDADES DEL Año Internacional de los Afrodescendientes
65/36 - برنامج الأنشطة المتعلقة بالسنة الدولية للمنحدرين من أصل أفريقي

7. Acoge con beneplácito también el acuerdo alcanzado por consenso de que el programa DE ACTIVIDADES DEL Decenio Internacional se base en la aplicación plena y efectiva de la Declaración y el Programa de Acción de Durban;
" 7 - ترحب أيضا بالتوصل بتوافق الآراء إلى الاتّفاق على ضرورة أن يستند برنامج الأنشطة في مجال تنفيذ العقد الدولي إلى قاعدة من التنفيذ الكامل والفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان؛