"programa de asistencia al" - Translation from Spanish to Arabic

    • برنامج تقديم المساعدة إلى
        
    • برنامج تقديم المساعدة الى
        
    • برنامج المساعدة على
        
    • برنامج المساعدة المقدمة إلى
        
    • لبرنامج تقديم المساعدة إلى
        
    • برنامج لتقديم المساعدة إلى
        
    • وبرنامج تقديم المساعدة إلى
        
    E. Programa de Asistencia al pueblo palestino UN برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    El componente incluye además un puesto del cuadro orgánico para apoyar el Programa de Asistencia al pueblo palestino. UN ويغطي العنصر كذلك وظيفة واحدة من الفئة الفنية لدعم برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني.
    Tomó nota de la información proporcionada por el FNUAP sobre su Programa de Asistencia al Gobierno del Perú. ANEXO I UN وأحاط علما بالموجز الإعلامي المقدم من صندوق الأمم المتحدة للسكان بشأن برنامج تقديم المساعدة إلى حكومة بيرو.
    11. Varios representantes acogieron con beneplácito el informe del Administrador sobre las actividades del Programa de Asistencia al pueblo palestino. UN ١١ - رحب عدد من الممثلين بتقرير مدير البرنامج عن أنشطة برنامج تقديم المساعدة الى الشعب الفلسطيني.
    El PNUMA presta esta asistencia por medio de un programa denominado Programa de Asistencia al cumplimiento, que funciona desde las oficinas regionales del PNUMA. UN ويقدّم برنامج البيئة هذه المساعدة عبر برنامج يُسمى برنامج المساعدة على الامتثال الذي تعمل على تنفيذه المراكز الإقليمية لبرنامج البيئة.
    Los gastos en desarrollo para el Programa de Asistencia al Pueblo Palestino ascendieron a 52,7 millones de dólares. UN وقد بلغت نفقات التنمية التي تكبدها برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني 52.7 مليون دولار.
    Programa de Asistencia al pueblo palestino UN برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    PNUD PNUD: Programa de Asistencia al PUEBLO PALESTINO UN برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    La OSPNU presta servicios de contabilidad y formulación de informes al Programa de Asistencia al Pueblo Palestino. UN يقدم مكتب خدمات المشاريع خدمات محاسبية وخدمات اﻹبلاغ المالي إلى برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني.
    Programa de Asistencia al pueblo palestino UN برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    Programa de Asistencia al pueblo palestino UN برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    Programa de Asistencia al PUEBLO PALESTINO UN برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    Programa de Asistencia al Pueblo Palestino UN برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    Programa de Asistencia al pueblo palestino UN برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    ADMINISTRACIÓN DE LOS FONDOS - OFICINA DEL ADMINISTRADOR/Programa de Asistencia al PUEBLO PALESTINO UN مدير الصندوق - مكتب مدير البرنامج/برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    11. Varios representantes acogieron con beneplácito el informe del Administrador sobre las actividades del Programa de Asistencia al pueblo palestino. UN ١١ - رحب عدد من الممثلين بتقرير مدير البرنامج عن أنشطة برنامج تقديم المساعدة الى الشعب الفلسطيني.
    Programa de Asistencia al pueblo palestino UN برنامج تقديم المساعدة الى الشعب الفلسطيني
    La Secretaría sugirió que el Programa de Asistencia al cumplimiento del PNUMA podía reunir esa información. UN وألمحت الأمانة إلى أنه بإمكان برنامج المساعدة على الامتثال التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة القيام بجمع مثل هذه المعلومات.
    Programa de Asistencia al Pueblo Palestino UN برنامج المساعدة المقدمة إلى الشعب الفلسطيني
    Ingresos en concepto de servicios contables prestados al Programa de Asistencia al Pueblo Palestino UN الإيرادات المتأتية من الخدمات المحاسبية المقدمة لبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني
    En 1996 aprobó un Programa de Asistencia al Afganistán de cuatro años de duración. UN وفي عام ١٩٩٦ وافق على برنامج لتقديم المساعدة إلى أفغانستان يمتد أربع سنوات.
    ii) Introducir dos nuevas partidas, relativas a la incorporación de la perspectiva de género y al Programa de Asistencia al Pueblo Palestino; UN ' 2` إدخال بندين جديدين هما: تعميم المنظور الجنساني وبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more