"programa ordinario de cooperación técnica" - Translation from Spanish to Arabic

• البرنامج العادي للتعاون التقني
• والبرنامج العادي للتعاون التقني
• بالبرنامج العادي للتعاون التقني
• برنامج الأمم المتحدة العادي للتعاون التقني
• للبرنامج العادي للتعاون التقني
• برنامج التعاون التقني العادي
• البرنامج العادل للتعاون التقني

Sección 20 programa ordinario de cooperación técnica
الباب ٢٠: البرنامج العادي للتعاون التقني

Sección 21. programa ordinario de cooperación técnica
الباب ٢١: البرنامج العادي للتعاون التقني

Sección 21. programa ordinario de cooperación técnica.
الباب ٢١: البرنامج العادي للتعاون التقني

Sección 23. programa ordinario de cooperación técnica
الباب 23: البرنامج العادي للتعاون التقني

La constitución de la ONUDI dispone que se destine el 6% del presupuesto ordinario neto al programa ordinario de cooperación técnica.
وينص دستور اليونيدو على استخدام نسبة 6 في المائة من صافي الميزانية العادية لأغراض البرنامج العادي للتعاون التقني.

La Constitución de la ONUDI dispone que se destine el 6% del presupuesto ordinario neto al programa ordinario de cooperación técnica.
وينص دستور اليونيدو على استخدام نسبة 6 في المائة من صافي الميزانية العادية لأغراض البرنامج العادي للتعاون التقني.

Sección 22. programa ordinario de cooperación técnica
الباب 22: البرنامج العادي للتعاون التقني

La Constitución de la ONUDI dispone que el 6% del presupuesto ordinario neto se destine al programa ordinario de cooperación técnica (POCT).
وينص دستور اليونيدو على استخدام ما نسبته 6 في المائة من صافي الميزانية العادية لأغراض البرنامج العادي للتعاون التقني.

programa ordinario de cooperación técnica 168 - 174 39
الباب ٠٢: البرنامج العادي للتعاون التقني

Sección 20 programa ordinario de cooperación técnica
الباب ٠٢ البرنامج العادي للتعاون التقني

Sección 21 programa ordinario de cooperación técnica
الباب ٢١ البرنامج العادي للتعاون التقني

Asignación de recursos para el programa ordinario de cooperación técnica
الموارد المخصصة في إطار البرنامج العادي للتعاون التقني

Programa ordinario de cooperación técnica: 1.170.000 dólares
البرنامج العادي للتعاون التقني: ٠٠٠ ١٧٠ ١ دولار

Sección 21 programa ordinario de cooperación técnica
الباب ١٢ البرنامج العادي للتعاون التقني

El programa ordinario de cooperación técnica no puede incrementarse por encima del 6% del presupuesto ordinario
لا يمكن زيادة البرنامج العادي للتعاون التقني بما يتجاوز ٦ في المائة من الميزانية العادية

Sección 21. programa ordinario de cooperación técnica
الباب ٢١ البرنامج العادي للتعاون التقني

21. programa ordinario de cooperación técnica
الباب 21: البرنامج العادي للتعاون التقني

Las tres delegaciones están de acuerdo en que la Cuenta para el Desarrollo y el programa ordinario de cooperación técnica deben presentarse en una sola sección del presupuesto.
وقد اتفقت الوفود الثلاثة على وجوب تقديم حساب التنمية والبرنامج العادي للتعاون التقني في باب واحد من الميزانية.

vi) La consignación del programa ordinario de cooperación técnica del presupuesto ordinario se administra de conformidad con el Reglamento Financiero de las Naciones Unidas.
' 6` يُدار الاعتماد المتعلق بالبرنامج العادي للتعاون التقني المدرج في الميزانية العادية وفقا للنظام المالي للمنظمة.

Las otras fuentes de financiación son el programa ordinario de cooperación técnica y la Cuenta para el Desarrollo de las Naciones Unidas.
أما المصدران الآخران لتمويل المشاريع الأقاليمية فهما برنامج الأمم المتحدة العادي للتعاون التقني والحساب الإنمائي.

Subtotal, programa ordinario de cooperación técnica
المجموع الفرعي للبرنامج العادي للتعاون التقني

Todas esas actividades se financiaron con cargo al programa ordinario de cooperación técnica de la División de Estadística y proyectos de la cuenta de desarrollo.
وجميع تلك الأنشطة مولت عن طريق برنامج التعاون التقني العادي لشعبة الإحصاءات وعن طريق مشاريع حساب التنمية.

programa ordinario de cooperación técnica
البرنامج العادل للتعاون التقني