"provisional anotado de" - Translation from Spanish to Arabic

• المؤقت المشروح

Programa provisional anotado de la segunda parte del 38º período de sesiones
جدول اﻷعمال المؤقت المشروح للجزء الثاني من الدورة الثامنة والثلاثين

E/AC.51/1998/9 Nota de la Secretaría sobre el programa provisional anotado de la segunda parte del 38º período de sesiones
E/AC.51/1998/9 مذكرة من اﻷمانة العامة عن جدول اﻷعمال المؤقت المشروح للجزء الثاني من الدورة الثامنة والثلاثين

Programa provisional anotado de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados
جدول الأعمال المؤقت المشروح لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموًا

PROGRAMA provisional anotado de LA TERCERA CONFERENCIA
جدول الأعمال المؤقت المشروح لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث

Programa provisional anotado de la 21ª Reunión de la Conferencia de las Partes en el Protocolo de Montreal
جدول الأعمال المؤقت المشروح للاجتماع الحادي والعشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال

Programa provisional anotado de la Cuarta Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados
جدول الأعمال المؤقت المشروح لمؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعني بأقل البلدان نمواً

Programa provisional anotado de la Cuarta Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados
جدول الأعمال المؤقت المشروح لمؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعني بأقل البلدان نموا

Programa de trabajo provisional anotado de la Primera Reunión de los Estados Partes
برنامج العمل المؤقت المشروح للاجتماع الأول للدول الأطراف

Programa provisional anotado de la Segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países en Desarrollo Sin Litoral
جدول الأعمال المؤقت المشروح لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بالبلدان النامية غير الساحلية

Programa provisional anotado de la segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países en Desarrollo Sin Litoral
جدول الأعمال المؤقت المشروح لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بالبلدان النامية غير الساحلية

El Secretario General de la Conferencia tiene honor de transmitir adjunto el programa provisional anotado de la Segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados.
يتشرف الأمين العام للمؤتمر بأن يحيل طيه جدول الأعمال المؤقت المشروح لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نمواً.

7. Brindar asistencia a la secretaría en la formulación del programa provisional anotado de cada período de sesiones de la Comisión antes de darle punto final.
7 - تقديم المساعدة للأمانة على وضع جدول الأعمال المؤقت المشروح لكل دورة من دورات اللجنة قبل صياغته في شكله النهائي.

1. El programa provisional anotado de la Conferencia se ha distribuido con la signatura TD/391.
1- عُمم جدول الأعمال المؤقت المشروح للمؤتمر في الوثيقة TD/391.

Programa provisional anotado de la séptima reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Viena y la 17ª Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal
جدول الأعمال المؤقت المشروح للاجتماع السابع لمؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا والاجتماع السابع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال

La reunión aprobó el mecanismo y programa provisional anotado de la octava reunión y el proyecto de organización de los trabajos.
5 - واعتمد الاجتماع صيغة المشاورات وجدول الأعمال المؤقت المشروح للاجتماع الثامن وأقر تنظيم الأعمال المقترح.

1. El programa provisional anotado de la Conferencia se ha distribuido con la signatura TD/414.
1- عُمم جدول الأعمال المؤقت المشروح للمؤتمر في الوثيقة TD/414.