"provisional del noveno período de sesiones" - Translation from Spanish to Arabic

• المؤقت للدورة التاسعة
• الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة
• مؤقت للدورة التاسعة

Informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible sobre su octavo período de sesiones y programa provisional del noveno período de sesiones de la Comisión
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الثامنة وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للجنة

Programa provisional del noveno período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible
جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للجنة التنمية المستدامة

Programa provisional del noveno período de sesiones de la Comisión
جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للجنة

Tema 7 - Programa provisional del noveno período de sesiones de la Comisión
البند 7: جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للجنة

Tema 8 - Programa provisional del noveno período de sesiones de la Comisión
البند 8: جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للجنة

I. Programa provisional del noveno período de sesiones de la Comisión 28
المرفق الأول - جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للجنة 28

Tema 4 - Programa provisional del noveno período de sesiones del Grupo Intergubernamental de Expertos en Derecho y Política de la Competencia
البند 4: جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة

C. Programa provisional del noveno período de sesiones del Grupo Intergubernamental de Expertos
جيم - جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة لفريق الخبراء الحكومي الدولي

Programa provisional del noveno período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas
جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية

Programa provisional del noveno período de sesiones del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques
جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات

Programa provisional del noveno período de sesiones del Foro Permanente
جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية

2009/255. Programa provisional del noveno período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas
2009/255 - جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية

Posibles elementos del programa provisional del noveno período de sesiones de la Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto
عناصر يمكن إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو

Programa provisional del noveno período de sesiones del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación
جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية

En su 44ª sesión, celebrada el 30 de julio, el Consejo aprobó el proyecto de decisión III, titulado " Programa provisional del noveno período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas " , recomendado por el Foro Permanente (véase E/2009/43, cap. I.A).
248 - في الجلسة 44 المعقودة في 30 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار الثالث المعنون ' ' جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية``، الذي أوصى به المنتدى الدائم (انظر E/2009/43، الفصل الأول، ألف).

18. Se presentará un proyecto de programa provisional del noveno período de sesiones de la Comisión, para su examen y aprobación.
18- سيُقدم مشروع جدول أعمال مؤقت للدورة التاسعة إلى اللجنة لأغراض النظر فيه وإقراره.