"provisional del período extraordinario de sesiones" - Translation from Spanish to Arabic

    • المؤقت للدورة الاستثنائية
        
    Proyecto de programa provisional del período extraordinario de sesiones UN مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الاستثنائية
    Se invitará al Comité a examinar y tomar medidas sobre el proyecto de programa provisional del período extraordinario de sesiones y las cuestiones de organización. UN ستدعى اللجنة إلى النظر في اتخاذ إجراء بشأن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية والمسائل التنظيمية.
    Proyecto de programa provisional del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre la Infancia y cuestiones de organización UN مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية للجمعية العامة المعنية بالطفل والمسائل التنظيمية.
    El programa provisional del período extraordinario de sesiones se publicó como documento A/S-19/1. UN وقـد صـدر جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الاستثنائية في الوثيقة .A/S-19/1
    En esa ocasión la Comisión señaló varios temas para su posible inclusión en el programa provisional del período extraordinario de sesiones. UN وفي تلك الدورة ، حددت اللجنة عددا من البنود التي يمكن ادراجها في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الاستثنائية .
    8. Programa provisional del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General. UN 8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية للجمعية العامة.
    A. Examen del proyecto de programa provisional del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General UN ألف - النظر في مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية للجمعية العامـة
    En la resolución se decidió incluir también varios temas en el programa provisional del período extraordinario de sesiones, entre los que cabe citar una declaración sobre las ciudades y los asentamientos humanos en el nuevo milenio. UN وأيد القرار أيضاً إدراج بنود عديدة في جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية من بينها إعلان بشأن المدن والمستوطنات البشرية في الألفية الجديدة.
    8. Programa provisional del período extraordinario de sesiones. UN 8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية.
    Programa provisional del período extraordinario de sesiones UN جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية
    Programa provisional del período extraordinario de sesiones UN جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية
    La Secretaría comunicará el programa provisional del período extraordinario de sesiones a los Estados Partes, a los Estados Observadores, a la Corte y a las Naciones Unidas por lo menos con 14 días de antelación a la apertura del período de sesiones. UN تبلغ الأمانة الدول الأطراف والدول التي لها مركز المراقب والمحكمة والأمم المتحدة بجدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية قبل افتتاح الدورة بما لا يقل عن أربعة عشر يوما.
    Programa provisional del período extraordinario de sesiones y del 28° período de sesiones UN الثامن - جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية وللدورة الثامنة والعشرين
    7. Programa provisional del período extraordinario de sesiones y del 28º período de sesiones. UN 7 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية وللدورة الثامنة والعشرين.
    Programa provisional del período extraordinario de sesiones y del 28° período de sesiones UN الثامن - جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية وللدورة الثامنة والعشرين
    7. Programa provisional del período extraordinario de sesiones y del 28º período de sesiones. UN 7 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية وللدورة الثامنة والعشرين.
    La Secretaría comunicará el programa provisional del período extraordinario de sesiones a los Estados Partes, a los Estados Observadores, a la Corte y a las Naciones Unidas por lo menos con 14 días de antelación a la apertura del período de sesiones. UN تبلغ الأمانة الدول الأطراف والدول التي لها مركز المراقب والمحكمة والأمم المتحدة بجدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية قبل افتتاح الدورة بما لا يقل عن أربعة عشر يوما.
    El programa provisional del período extraordinario de sesiones se ha distribuido con la signatura A/S-29/1. UN وقد صدر جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية في الوثيقة A/S-29/1.
    El programa provisional del período extraordinario de sesiones se ha distribuido con la signatura A/S-29/1. UN وقد صدر جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية في الوثيقة A/S-29/1.
    El programa provisional del período extraordinario de sesiones se ha distribuido con la signatura A/S-29/1. UN وقد صدر جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية في الوثيقة A/S-29/1.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more