"publicados para" - Translation from Spanish to Arabic

• الصادرة من أجل
• التي صدرت من أجل
• الصادرة ﻷغراض
• أُتيحت في
• والصادرة للجنة

LISTA DE LOS DOCUMENTOS publicados para LOS PERÍODOS
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين الثانية والخمسين

XII. Lista de documentos de distribución general publicados para el Comité durante el período que abarca el informe
الثاني عشر - قائمة الوثائق الصادرة من أجل اللجنة للتوزيع العام خلال الفترة المشمولة بالتقرير

Lista de documentos de distribución general publicados para el Comité durante el período que abarca el informe
قائمة الوثائق الصادرة من أجل اللجنة للتوزيع العام خلال الفترة المشمولة بالتقرير

LISTA DE LOS DOCUMENTOS publicados para LOS PERIODOS
قائمة الوثائق التي صدرت من أجل الدورتين الثانية واﻷربعين

VII. Lista de los documentos publicados para los períodos de sesiones 54° y 55° del Comité
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين الرابعة والخمسين والخامسة والخمسين للجنة

Lista de los documentos publicados para los períodos de sesiones 54º y 55º del Comité
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين الرابعة والخمسين والخامسة والخمسين للجنة

VII. Lista de los documentos publicados para los períodos de sesiones 56º y 57º
السابع - قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين السادسة والخمسين والسابعـة والخمسين

LISTA DE LOS DOCUMENTOS publicados para LOS PERÍODOS
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين السادسة والخمسين

LISTA DE LOS DOCUMENTOS publicados para LOS PERÍODOS DE SESIONES 56º Y 57º DEL COMITÉ
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين السادسة والخمسين والسابعة والخمسين للجنة

LISTA DE LOS DOCUMENTOS publicados para LOS PERÍODOS
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين الثامنة والخمسين

LISTA DE LOS DOCUMENTOS publicados para LOS PERÍODOS DE SESIONES 64º Y 65º DEL COMITÉ*
المرفق السابع قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين الرابعة والستين والخامسة والستين للجنة*

LISTA DE LOS DOCUMENTOS publicados para LOS
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين

LISTA DE LOS DOCUMENTOS publicados para LOS
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين السبعين

LISTA DE DOCUMENTOS publicados para EL TERCER PERÍODO
قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الثالثة للمجلس

LISTA DE LOS DOCUMENTOS publicados para EL NOVENO PERÍODO DE SESIONES DEL CONSEJO
قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة التاسعة للمجلس

Lista de documentos publicados para el 12° período extraordinario de sesiones del Consejo
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الاستثنائية الثانية عشرة للمجلس

LISTA DE LOS DOCUMENTOS DE DISTRIBUCIÓN GENERAL publicados para EL COMITÉ DURANTE EL PERÍODO QUE ABARCA EL INFORME Signatura Título
قائمة الوثائق المُعَدَّة للتوزيع العام التي صدرت من أجل اللجنة أثناء الفترة التي يتناولها التقرير

14. La lista de documentos publicados para el 12º período extraordinario de sesiones figura en el anexo del presente informe.
14 - وترد في مرفق هذا التقرير قائمة الوثائق التي صدرت من أجل الدورة الاستثنائية الثانية عشرة.

IV. Lista de los documentos publicados para el 41º período de
الرابع - قائمة الوثائق التي صدرت من أجل الدورة الحادية واﻷربعين للجنة

LISTA DE LOS DOCUMENTOS publicados para LOS PERÍODOS DE
قائمة بالوثائق الصادرة ﻷغراض الدورتين السادسة

Además de los documentos enumerados en el párrafo anterior, los representantes tal vez deseen remitirse a otros documentos publicados para las reuniones especiales a nivel intergubernamental y de múltiples interesados directos sobre la plataforma celebradas en el pasado.
19 - وبالإضافة إلى الوثائق المشار إليها أعلاه، قد يرغب الممثلون في الرجوع لوثائق أخرى أُتيحت في الاجتماعات الحكومية الدولية السابقة لأصحاب المصلحة المتعددين والمتعلِّقة بالمنبر.

Lista de documentos de distribución general publicados para el Comité durante el período que abarca el informe
قائمة بالوثائق المخصصة للتوزيع العام والصادرة للجنة أثنـــاء الفترة التي يتناولها التقرير