"puede hacer esto" - Translation from Spanish to Arabic

• يمكنك فعل هذا
• يستطيع فعل هذا
• يمكنك فعل ذلك
• يمكنك أن تفعل هذا
• يمكنه فعل هذا
• تستطيع أن تفعل هذا
• يستطيع فعل ذلك
• يمكنه أن يفعل هذا
• يمكنك القيام بذلك
• تستطيع أن تفعل ذلك
• يمكنك القيام بهذا
• يُمكنك فعل ذلك
• يمكنه القيام بذلك
• يمكنه فعل ذلك
• يمكنها فعل ذلك

¡Déjeme salir de aquí! ¡No puede hacer esto!
دعني أخرج من هنا, دعني أذهب لا يمكنك فعل هذا

Hey, espere un minuto. Usted no puede hacer esto. Usted solo escuchó rumores.
لحظة، لا يمكنك فعل هذا عليك سماع قصتي لم أقل شيئاً، أحدهم يكذب

Porque no te puede hacer esto.
لهذا السبب، لأن الرجل الخاطئ لا يستطيع فعل هذا لك

No puede hacer esto. ¿Cómo voy a protegerla si no sé dónde está?
لا يمكنك فعل ذلك لا يمكنك ذلك كيف يمكننى حمايتك بينما لا أعرف أين أنت ؟

- ¡No puede hacer esto! ¡No! ¡Tú eres el culpable en esto!
لا يمكنك أن تفعل هذا كلا اللوم يقع عليك هنا

Hay sólo una especie en el planeta que puede hacer esto sin parentesco, y esa especie, por supuesto, es la nuestra.
هناك نوع واحد يمكنه فعل هذا من دون ملكية و هو بالطبع نحن.

Por lo que no puede hacer esto sin mi ayuda.
لذلك أنت لا تستطيع أن تفعل هذا من دون مساعدة بلدي.

No puede hacer esto si siente tu hostilidad.
لا يستطيع فعل ذلك لو أحس بالعداوة

¡Usted no puede hacer esto, hombre! Oh, Dios. pare, pare. Un minuto.
لا يمكنك فعل هذا يا للهول، توقف انتظر لحظة

Si, no, no, no, no, no, Usted puede hacer esto.
ناتالي لايمكنني عمل هذا نعم ، لا، لا ، يمكنك فعل هذا

Usted me está asustando. No se puede hacer esto cuando despertar de sueños.
أنّك تخيفني، لا يمكنك فعل هذا عندما تستيقظ من الأحلام.

Por favor, no se puede hacer esto.
أرجوكِ , لا يمكنك فعل هذا

No puede hacer esto. No puede despedirme.
لا يمكنك فعل هذا ، لا يمكنك تحميسي

Un hombre no puede hacer esto, Perseo.
الرجل العادي , لا يستطيع فعل هذا , يا بارسياس

Estás enfadado porque tu antigualla de teléfono no puede hacer esto. Según su web, este edificio tiene múltiples ocupantes.
إنك غاضب لأن هاتفك المؤسف لا يستطيع فعل هذا. طبقا لموقعهم,

Señor, usted no puede hacer esto Usted está suspendido
‎‏ سيدي، لا يمكنك فعل ذلك. أنت موقوف عن العمل حالياً‏

Jim, usted no puede hacer esto.
جيم لا يمكنك فعل ذلك

También se puede hacer esto con la gramática.
كما يمكنك أن تفعل هذا مع قواعد اللغة.

Si la evolución puede hacer esto para la más pequeñas de las criaturas, ¿entonces por qué no estos seres humanos?
لو ان التطور يمكنه فعل هذا لأصغر الكائنات فلم لا للبشرية؟

No puedo estar si ella no puede hacer esto.
أنا لا يمكن أن يكون مع الفتاة التي لا تستطيع أن تفعل هذا.

Eres el único que puede hacer esto.
أنت الشخص الوحيد الذي يستطيع فعل ذلك

Pensé "No me puede hacer esto a mí.
قلت : كيف يمكنه أن يفعل هذا بى من يظن نفسه؟

¿Cómo se puede hacer esto cuando están viendo toda mi espacio aéreo?
كيف يمكنك القيام بذلك عندما يشاهدون كل مجالي الجوي؟

El tipo que está tras de ti puede hacer esto con un toque.
الرجل الذي يأتي بعد تستطيع أن تفعل ذلك مع لمسة واحدة.

- No puede hacer esto. - Señor, por favor de un paso atrás.
لا يمكنك القيام بهذا - سيدي، رجاء تراجع -

Quíteme las manos de encima. No puede hacer esto.
إبعِد يديَك عنّي، لا يُمكنك فعل ذلك.

Nadie puede hacer esto mejor que Ud.
لا احد يمكنه القيام بذلك أفضل منك

Burdick piensa que puede hacer esto sin nosotros, no entraremos por la puerta principal.
إن بيورديك يعتقد بأنه يمكنه فعل ذلك من غير مساعدتنا لن ندخل من الباب الأمامي

¡No, no! Tracy no puede hacer esto. No puede dejarlo acá.
لا , تريسي لا يمكنها فعل ذلك لا يمكنها تركه هنا