"pueden consultar el sitio" - Translation from Spanish to Arabic

• يرجى زيارة الموقع
• يرجى العودة إلى الموقع
• يُرجى زيارة الموقع
• ذلك زيارة موقع
• يرجي زيارة الموقع
• يرجى الرجوع إلى الموقع

Los interesados en obtener más información pueden consultar el sitio www.msnbc.msn.com/id/4038249.
وللحصو على مزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع www.msnbc.msn.com/id/4038249.

Los interesados en obtener más información pueden consultar el sitio web siguiente: www.un.org/esa/sustdev/sdissues/institutional_arrangements/egm2007/index.htm.]
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي: > www.un.org/esa/sustdev/sdissues/institutional_arrangements/egm2007/index.htm < .]

Los interesados en obtener más información pueden consultar el sitio web siguiente: www.un.org/esa/sustdev/sdissues/finance/egm2007/index.htm.]
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي: www.un.org/esa/sustdev/sdissues/finance/egm2007/index.htm]

Los interesados en obtener más información pueden consultar el sitio web: www.un.org/esa/sustdev/sdissues/finance/egm2007/index.htm.]
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي: www.un.org/esa/sustdev/sdissues/finance/egm2007/index.htm.]

Los interesados en obtener más información pueden consultar el sitio web www.un.org/sc/ctc.
وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يرجى زيارة الموقع > www.un.org/sc/ctc < . إعلانـات

Los interesados en obtener más información pueden consultar el sitio web: www.un.org/esa/sustdev/sdissues/finance/egm2007/index.htm.]
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي: > www.un.org/esa/sustdev/sdissues/finance/egm2007/index.htm < .]

Los interesados en obtener más información pueden consultar el sitio www.un.org/sc/ctc.
وللمزيد من المعلومات عن الاجتماع، يرجى زيارة الموقع > < www.un.org/sc/ctc.

Quienes deseen más información, incluido material de antecedentes, pueden consultar el sitio web de la Oficina de Financiación para el Desarrollo (www.un.org/esa/ffd).
لمزيد من المعلومات، بما فيها المعلومات الأساسية، يرجى العودة إلى الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية > www.un.org/esa/ffd/ < .

Los interesados en obtener más información pueden consultar el sitio web: www.unhabitat.org]
لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: < http://www.unhabitat.org > ]

Los Estados partes interesados en ser miembros pueden consultar el sitio del Comité en la Web (www.zanggercommittee.org) y ponerse en contacto con la secretaría (Misión del Reino Unido en Viena) o con cualquier Estado miembro del Comité.
وينبغي لأطراف المعاهدة الراغبة في ذلك زيارة موقع اللجنة على الإنترنت (www.zanggercommittee.org) كما يمكنها الاتصال بالأمانة (بعثة المملكة المتحدة في فيينا)، أو بأي دولة من الدول الأعضاء في اللجنة.

Quienes deseen más información pueden consultar el sitio www.un.org/disabilities o comunicarse con el Departamento de Información Pública (Sr. Edoardo Bellando, tel.: 1 (212) 963-8275; dirección electrónica: bellando@un.org; o Sr. Daniel Shepard, tel. 1 (212) 963-9495; dirección electrónica: ito@un.org).]
وللمزيد من المعلومات، يرجي زيارة الموقع < www.un.org/disabilities > ؛ أو الاتصال بإدارة شؤون الإعلام (السيد إدواردو بيلاندا (الهاتف: 1 (212) 963-8275، البريد الإلكتروني: bellando@un.org )؛ أو السيد دانييل شيبرد (الهاتف: 1 (212) 963-9495، البريد الإلكتروني: ito@un.org)).]

Quienes deseen obtener más información o formularios de solicitud pueden consultar el sitio web del Curso Regional (www.un.org/law/rcil/africa) o comunicarse con la División de Codificación
ولمزيد من المعلومات، بما في ذلك الحصول على استمارات الطلب، يرجى الرجوع إلى الموقع الشبكي للدورة، وعنوانه > www.un.org/law/rcil/africa < ، أو الاتصال بشعبة التدوين (البريد الإلكتروني: